Книга / PDF
40 хадисов шарх ибн Усаймин.pdf
Оглавление · 2
Страница 253
В текстовом слое возможны неточности. Оригинальное оформление и арабский текст доступны в режиме «Смотреть PDF».
Неприкосновенность жизни и имущества мусульманина 253 дя из второго значения, Пророку было велено сра -жаться с людьми до тех пор, пока они не засвиде -тельствуют о единобожии. Какое из этих двух значений подразумевается в данном хадисе? Возможно, что первое значение верно, однако второе значение представляется более очевид -ным, то есть Пророку r было велено сражаться с людьми до той поры, пока они не засвидетель -ствуют о единобожии. Слово хатта действительно может быть со -юзом цели и времени. Рассмотрим это на при -мере двух аятов. В аяте: «Они сказали: “Мы не переста -нем поклоняться ему, пока Муса не вернётся к нам”» (сура 20 « Та ха = Та, ха», аят 91) слово хатта использовано во временнóм значении, поскольку сыны Израиля поклонялись золото -му тельцу не для того, чтобы Муса u вернулся. А в аяте Всевышнего Аллаха, где Он передал слова лицемеров: «Ничего не тратьте на тех, кто возле Посланника Аллаха, дабы они поки -нули его» (сура 63 « Аль-Мунафикун = Лицеме -ры», аят 7) слово хатта обозначает союз це -ли, то есть ничего не расходуйте, дабы сподвиж -ники покинули Посланника Аллаха. Данный аят не означает: «Ничего не тратьте, пока они не покинут его, а когда покинут, то тратьте»!
«…пока они не засвидетельствуют, что нет бога, кроме Аллаха» — то есть пока они не засвидетель -
ствуют своими сердцами и языками. Что касается то -го, кто засвидетельствовал лишь языком, то он защи -тил свою жизнь и свою честь, а расчёт за то, что в его сердце, произведёт Великий и Всемогущий Аллах.