Книга / PDF
40 хадисов шарх ибн Усаймин.pdf
Оглавление · 2
Страница 223
В текстовом слое возможны неточности. Оригинальное оформление и арабский текст доступны в режиме «Смотреть PDF».
Благочестивая осмотрительность и искренность 223 пересудов, затрагивающих его честь. Люди начина -ют говорить: «Этот человек совершил то-то и то-то». То же самое относится и к тому, что между ним и Все -вышним Аллахом, то есть религии.
«А тот, кто совершает неясное, попадает в за -претное» . Это предложение грамматически относит -
ся к условным. То есть: если кто-то совершает неясные вещи, то он попадает в запретное. Это предложение может иметь два значения: 1) заниматься неясными вещами строго запрещено, 2) неясные вещи приводят к запретному. Рассматривая пример, который Про -рок r привёл далее, мы понимаем, какое из двух значе -ний здесь имеется в виду. Этот пример состоит в следующем: «он подобен пастуху, который пасёт своё стадо около заповедно -го места» — то есть он подобен пастуху верблюдов, коров, овец и коз, который пасёт их возле заповедника. Заповедник — это огороженное пастбище, и там нель -зя пасти скот, как по праву, так и без права. Пастух же, который занимается выпасом возле этого участка земли, «вот-вот окажется там» , то есть ещё чуть-чуть — и он войдёт на эту заповедную территорию, поскольку, когда его скот увидит на ней много соч -ной зелёной травы, он непременно пересечёт грани -цу заповедника, и пастуху будет трудно удержать жи -вотных. То же самое касается и людей, занимающих -ся сомнительными делами: если раб Аллаха будет хо -дить вокруг сомнительного, то ему будет трудно удер -жать свою душу от попадания в сомнительное. Из этого примера становится ясно, что слова
«а тот, кто совершает неясное, попадает в запрет -ное» имеют здесь второе значение, то есть такой чело -
век на грани попадания в запретное.
«Посмотрите» — Пророк r привлекает наше
внимание к тому, что собирается сказать.