Книга / PDF
40 хадисов шарх ибн Усаймин.pdf
Оглавление · 2
Страница 181
В текстовом слое возможны неточности. Оригинальное оформление и арабский текст доступны в режиме «Смотреть PDF».
Столпы ислама 181 Кунья — это любое имя, в состав которого входят элементы абу (‘отец’), умм (‘мать’), ах (‘брат’), халь (‘дядя со стороны матери’) и тому подобные слова. ‘Алям — это личное имя, которым нарекают чело -века при рождении и которое используется при лю -бых обстоятельствах.
«Да будет доволен Аллах ими обоими» . Учёные
сказали: «Если сподвижник и его отец были мусуль -манами, тогда нужно говорить: “Да будет доволен ими обоими Аллах” 18 . Если же сподвижник был мусульма -нином, а его отец — неверующим, тогда нужно гово -рить: “Да будет доволен им Аллах”».
«Я слышал, как Посланник Аллаха r сказал: “Ис -лам построен…”» В этом выражении не назван Тот,
Кто построил ислам, потому что это и так известно: это Великий и Всемогущий Аллах. Аналогичный при -мер, когда не назван Тот, Кто совершил действие, со -держится в следующем аяте Корана: «Ведь человек создан слабым» (сура 4 « Ан-Ниса’ = Женщины», аят 28). Аллах не разъяснил, Кто сотворил человека, потому что это и так известно. Из этого следует, что если о чём-то известно из Шариата или это очевидно из жизни, то дозволено подразумевать совершающего действие, не называя его прямо.
«Ислам построен на пяти» — то есть на пяти
опорах, на пяти столпах.
«…свидетельстве, что нет бога, кроме Аллаха, и что Мухаммад — посланник Аллаха» . Слово «сви -
детельство» может стоять в двух падежах: прямом («свидетельство») и косвенном («свидетельстве»). В первом случае это выражение будет звучать так: 18 В русском переводе также возможен разъяснительный ва -риант: «Да будет доволен Аллах им и его/её отцом». — Ред.