Книга / PDF
Акыда Тахафия шарх Али ибн Аби А-ль`Иза аль- Ха...pdf
Оглавление · 2
Страница 47
В текстовом слое возможны неточности. Оригинальное оформление и арабский текст доступны в режиме «Смотреть PDF».
Комментарии к вероучению имама ат-Тахави ژ ڻڻ ں ں ڱ ڱ ڱ ڱ ڳ ڳ ڳ ژ
- – « н еужели они не видели, что Аллах, Который сотворил их,
превосходит их силой?» (41:15). Сообщается, что Джабир, да будет доволен им Аллах, сказал: «Пос с сланник Аллаха учил нас, как следует просить Аллаха о благословении во (всех) делах подобно тому, как он учил нас (той или иной) суре Корана. Он говорил: ، َ بِقُدْرَتِك َ وَأَسْتَقْدِرُك َ بِعِلْمِك َ أَسْتَخِيرُك إِنِّى َّ اللَّهُم ِ لِيَقُل َّ ثُم ِ الْفَرِيضَة ِ غَيْر ْ مِن ِ رَكْعَتَيْن ْ فَلْيَرْكَع ِ بِاألَمْر ْ أَحَدُكُم َّ هَم إِذَا « َ األَمْر هَذَا َّ أَن ُ تَعْلَم َ كُنْت ْ إِن َّ اللَّهُم ، ِ الْغُيُوب ُ عَالَّم َ وَأَنْت ُ أَعْلَم َ وَال ُ وَتَعْلَم ُ أَقْدِر َ وَال ُ تَقْدِر َ فَإِنَّك ، ِ الْعَظِيم َ فَضْلِك ْ مِن َ وَأَسْأَلُك ْ وَإِن ، ِ فِيه لِى ْ بَارِك َّ ثُم لِى ُ وَيَسِّرْه لِى ُ فَاقْدُرْه - ِ وَآجِلِه أَمْرِى ِ عَاجِل َ قَال ْ أَو - أَمْرِى ِ وَعَاقِبَة وَمَعَاشِى دِينِى فِى لِى ٌ خَيْر عَنِّى ُ فَاصْرِفْه - ِ وَآجِلِه أَمْرِى ِ عَاجِل فِى َ قَال ْ أَو - أَمْرِى ِ وَعَاقِبَة وَمَعَاشِى دِينِى فِى لِى ٌّ شَر َ األَمْر هَذَا َّ أَن ُ تَعْلَم َ كُنْت » ُ حَاجَتَه وَيُسَمِّى - َ قَال - أَرْضِنِى َّ ثُم َ كَان ُ حَيْث َ الْخَيْر لِى ْ وَاقْدُر ، ُ عَنْه وَاصْرِفْنِى
«Когда кто с нибудь из вас захочет сделать что с либо, пусть совершит до с с полнительную молитву в два ракаата, а потом скажет: «О Аллах, я прошу Тебя помочь мне Твоим знанием, и прошу Тебя придать мне сил Твоим могуществом, и я прошу оказать мне великую милость, ибо, поистине, Ты можешь, а я не могу, Ты знаешь, а я не знаю, и Тебе известно вс ё о сокрытом! О Аллах, если Ты знаешь, что это дело станет благом для моей религии, для моей жизни и для исхода моих дел 47 (или же он сказал: «для этой и будущей жизни»), то предопредели его мне, облегчи его для меня
и ниспошли мне Тво ё благословение в этом. Если же Ты знаешь, что это дело окажется злом для моей религии, для моей жизни и для исхода моих дел (или же он сказал: «для этой и будущей жизни»), то отврати его от меня, и отврати меня от него и, предопредели мне благо, где бы оно ни было, а потом приведи меня к удовлетворению им»». (А затем пророк) говорил: «И (человеку следует) сказать, чего он хочет»» 48 . В изречении, переданном ан с Насаи и другими от Аммара ибн Йасира, говорится, что пророк обращался к Аллаху с этой мольбой: لِي خَيْرًا َ الْوَفَاة َ عَلِمْت إِذَا وَتَوَفَّنِي لِي خَيْرًا َ الْحَيَاة َ عَلِمْت مَا أَحْيِنِي ِ الْخَلْق عَلَى َ وَقُدْرَتِك َ الْغَيْب َ بِعِلْمِك َّ اللَّهُم ُ تَنْقَطِع َ ال ٍ عَيْن َ وَقُرَّة ُ يَنْفَد َ ال نَعِيمًا َ وَأَسْأَلُك ِ وَالْغَضَب الرِّضَا فِي ِ ص الَ ِخْ ْ ال َ وَكَلِمَة ِ وَالشَّهَادَة ِ الْغَيْب فِي َ خَشْيَتَك َ وَأَسْأَلُك َ ضَرَّاء ْ مِن َ بِك ُ وَأَعُوذ َ لِقَائِك إِلَى َ وَالشَّوْق َ وَجْهِك إِلَى ِ النَّظَر َ وَلَذَّة ِ الْمَوْت َ بَعْد ِ الْعَيْش َ وَبَرْد ِ بِالْقَضَاء َ الرِّضَاء َ وَأَسْأَلُك َ مُهْتَدِين ً هُدَاة وَاجْعَلْنَا ِ ِيمَان ْ ال ِ بِزِينَة زَيِّنَّا َّ اللَّهُم ٍ مُضِلَّة ٍ وَفِتْنَة ٍ مُضِرَّة
«О Аллах, (прошу Тебя) Твоим знанием сокровенного, и Твоим мо с с гуществом над всеми творениями, оставь мне жизнь, если она будет благом для меня, или умертви меня, если смерть будет благом для меня. О Аллах, я прошу Тебя (дать мне) богобоязненности в тайном и явном, и прошу у Тебя (наставить меня на) слова истины в гневе и 47 То есть для моей жизни в мире ином — Прим. переводчика. 48 Передано аль-Бухари (№ 1162).