Книга / PDF
Акыда Тахафия шарх Али ибн Аби А-ль`Иза аль- Ха...pdf
Оглавление · 2
Страница 146
В текстовом слое возможны неточности. Оригинальное оформление и арабский текст доступны в режиме «Смотреть PDF».
1 Али бин Али бин Мухаммад бин Аби аль- ´ Изз аль-Ханафи имеющие правильный смысл, и не отстранялись от его применения для доказательств истины, и использования в качестве аргумента при споре с различными заблудшими. Они не любили калам за то, что он содержал в себе ложь, противо с с речащую истине, и в том числе противоречил Корану и Сунне. Что же касается содержавшихся в нем полезных наук, то они потерпели неудачу в их усвоении, пространно рассуждая об их необходимости, от чего было мало пользы. Лучшее из того, что есть у них, – все это изложено и разъяснено в Коране наилучшим образом, и у них нет ничего кроме притворства, пространных рассуждений и путаницы. Как сказал поэт: Если бы не состязания в мирском, то не написаны были бы книги по диспутам, «аль с Мугни» и «аль с Амад 181 ». Решают, как им кажется, проблему Но придуманное ими только прибавило проблем Они считают, что придуманное ими отразит сомнения и подозрения, но благородный и разумный человек поймет, что от этого сомнений и подозрений стало только больше. Невозможно, чтобы излечение, наставление на истинный путь, знания и искренняя убежденность достигались не при помощи Книги Аллаха и Сунны Его посланника, да благословит его Аллах и приветствует, а при помощи калама – слов этих растерянных людей. Наоборот, нашей обязанностью является в качестве основы принимать то, что сказал Ал с с лах и Его посланник, размышлять и раздумывать над смыслом этого, понимать его доказательства и доводы, как логические, так и непосредс с ственно взятые из Корана и Сунны, знать их значения. Что же касается слов людей, которые соответствуют этой основе, или противоречат ей, и могут быть поняты неоднозначно, нужно пояснить: «Это общие слова, которые могут означать то с то и то с то, и если под ними подразумевалось то, что соответствует Корану и Сунне, то это принимается, а если нет
- – то должно быть отвергнуто».
Это подобно таким терминам, как «аль с мураккаб» 182 , «аль с джисм» 183 ,
«аль с мутахайиз» 184 , «аль с джаухар» 185 , «аль с джиха» 186 , «аль с хайз» 187 , «аль с ‘ард» 188
181 Аль-Мугни» и «аль-Амад» – книги по каламу, написанные му’тазилитским казыем Абдульджаббаром 182 «Аль-мураккаб» (араб.) – «сложное тело», «составной» — Прим. переводчика . 183 «Аль-джисм» (араб.) – «тело», «масса», «вещество» — Прим. переводчика 184 «Аль-мутахайиз» (араб.) – «ограниченный местом, пространством» — Прим. пере - -водчика. 185 «Аль-джаухар» (араб.) – «вещество», «материя», «монада» — Прим. переводчика . 186 «Аль-джиха» (араб.) – «сторона», «направление» — Прим. переводчика 187 «Аль-хайз» (араб.) – «место», «пространство» — Прим. переводчика . 188 «Аль-‘ард» (араб.) – «акциденция» — Прим. переводчика .