Книга / PDF
Акыда Тахафия шарх Али ибн Аби А-ль`Иза аль- Ха...pdf
Оглавление · 2
Страница 115
В текстовом слое возможны неточности. Оригинальное оформление и арабский текст доступны в режиме «Смотреть PDF».
Комментарии к вероучению имама ат-Тахави 11 Существует множество других аятов и хадисов, которые указывали бы на одно из этих двух значений, и предмет может существовать в материальной, абстрактной, словесной форме или в виде записи, так материальное сначала познается, произносится вслух, затем записывается и существует в виде записи. Что же касается слова Аллаха, то между ним и книгой, в которой он записан, нет посредников, и он записывается без участия ума и языка, и очевидна разница в том, записан ли он в древних Писаниях или он записан на выделанной коже или в книге. Слова Всевышнего о Коране: ژ ﮫ ﮪ ہ ہ ہ ژ
«и он упоминается в п исаниях древних народов» (26:196), то
есть он упоминается и описан в древних Писаниях, подобно тому, как у них упоминается Мухаммад и именно ему, а ни кому с то другому Аллах ниспослал Коран, поэтому используется слово «зубур» («писания»), а не
«аль с мусхаф» («свиток») или «аль с ракк» («тонко выделанная кожа»). Слово
«аз с зубур» (ед.ч. «забур») буквально означает «собирать и записывать», и
аят «и он упоминается в п исаниях древних народов» означает «со с с бран древними». Таким образом, и слово, и его производные разъясняют заложенный смысл – совершенство разъяснения Корана и отсутствие в нем путаницы, что подобно словам Всевышнего: ژ ڇ ڇ چ چ چ چ ڃ ژ
«запись о котором они найдут у них в т аурате и Инджиле»
(7:157), то есть упоминание. Это отличается от смысла аята «на раз - -вернутой нежной коже» (52:3), или «находящийся в х ранимой скрижали» (85:22), или «находящийся в хранимом п исании» (56:78) где обстоятельству предшествует или один из обычных глаголов, таких как «быть», «находиться» или «происходить» и тому подобное, или глагол, который подразумевается, скорее всего «записан». Также и слово «аль с китаб» (книга), которое иногда употребляется в значении носителя, где произведена запись, а иногда – в значении за с с писанной речи. Здесь необходимо отличать записанную в книге речь от предметов, существующих в реальной действительности, описание кото с с рых записано в книге, и чем больше человек будет размышлять над этим, тем он больше будет понимать это различие. В действительности слово Аллаха – это то, что может быть услышано или передано от Него, и если кто с то его услышит, поймет и запомнит, то слово Аллаха будет услышано, узнано и запомнено им, а если он его произнесет, то оно станет читаемым, если запишет – записанным или начертанным, и все это истина, которую никто не может опровергнуть. Что же касается переносного значения слов, то его всегда можно от с с