Книга / PDF
Муаллиму Сани ( Учим арабский учебное пособие п...pdf
Оглавление · 2
Страница 42
В текстовом слое возможны неточности. Оригинальное оформление и арабский текст доступны в режиме «Смотреть PDF».
Правила «Идгам мустакыль» Это правило делится на три части:
- 1. «Идгам мутамасиляйн»
- 2. «Идгам мутажанисайн»
- 3. «Идгам мутакарибайн»
- 1. «Идгам мутамасиляйн» -это поглощение предыдущего харфа
последующим, в случае если эти харфы одинаковые. Это правило касается трёх харфов: Например, если после харфа с сукуном стоит харф с любой огласовкой, то звук харфа удваивается и тянется 2 счёта. Пример:
- 2. «Идгам мутакарибайн» 3
- - это поглощение предыдущего харфа
последующим в случае: а) Если после харфа с сукуном стоит харф с любой огласовкой. Пример: б) Если после харфа с сукуном стоит харф с любой огласовкой. Пример: 1 Слово «мустакыль» переводится с арабского языка как свободный, независимый. Поэтому данное словосочетание имеет значение слитного произнесения звуков независимых друг от друга харфов. 2 Слово « идгам. мутамасиляйн » переводится как соединение, ассимиляция двух похожих друг на друга вещей. В данном случае это касается двух похожих друг на друга харфов. 3 Слово «мутакарибайн» переводится как близкий друг к другу. В данном случае это слитное произнесение звуков двух харфов, близких друг к другу по способу их произнесения. 4 2