Книга / PDF
ЕДИНОБОЖИЕ В ПЕРВУЮ ОЧЕРЕДЬ.pdf
Страница 7
В текстовом слое возможны неточности. Оригинальное оформление и арабский текст доступны в режиме «Смотреть PDF».
www.aloloom.net ЕДИНОБОЖИЕ В ПЕРВУЮ ОЧЕРЕДЬ 7 арабским языком, так и чистым разумом. Ведь «илях» в этих словах, они перевели как
«Хаким» «Судящий», оно стоит в форме Фа’иль, действующего лица.
Вопрос: «Есть ли у Аллаха имя Хаким»? Да есть, «Аллах лучший из судей». Аллах судит между своими рабами, как в этой жизни, так и в той. Однако будет ли уместно переводить «илях» как «Хаким»? Конечно же, нет! Ведь если мы поставим «илях» в форме фа’иль , действующего лица, то его смысл будет «’абид», «тот, кто совершает поклонение». Слова «ля иляха илля Ллах» переводится как «ля ма’буда би хаккин илля Ллах» «Нет божества достойного поклонения кроме Аллаха». То, что отклонило мусульман от их религии, это неправильное понимание слов «ля иляха илля Ллах». Клянусь Аллахом! Что мусульмане заблудились не иначе как из-за неправильного понимания этих слов. С давних времен, когда в рядах мусульман появились философы, и те, кто взял от них влияние, как аш’ариты, му’тазилиты, суфисты и др. Все они переводили слова «ля иляха илля Ллах», как «Нет Создателя, кроме Аллаха»,
«Нет Кормящего, кроме Аллаха». От подобных переводов, уводящих мусульман от
истинного перевода этих слов, ты видишь сегодня, как они поклоняются могилам, приносят им обеты и жертвоприношения. Потом говорят тебе: «Брат, мы же не говорим тебе, что этот мертвый в могиле создает и кормит, умертвляет или оживляет, или то, что он в состоянии принести вред или пользу. Ведь создает или кормит только Аллах». Однако он мискин не понимает, что те действия, с которыми он приближается к мертвым, являются поклонением. Вся их беда заключается в том, что они неправильно поняли смысл слов «Ля иляха илля Ллах», а после того как пришла политика в наши дни, прибавив им новое толкование этим словам, не прибавило им ничего, кроме горя. Что за всем этим стоит? Что за суматоха вокруг нового толкования? Почему они из него сделали четвертый вид таухида? Сказав: «Что это то самое, что подразумевается под словами «Ля иляха илля Ллах». А правда в том, что все это они делают для того, чтобы отвернуть людей от правильного понимания этих слов, ведь после этого им не сложно будет окунуть их в ширк, в котором они сами погрязли. Мухаммад ибн Абдуль-Уаххаб, и его потомки, и все те, кто помогал его призыву, потратили все свои силы, чтобы вернуть правильный смысл «Ля иляха илля Ллах». А здесь приходят, какие-то политики и разносят в пух и прах все то, ради чего старались ученые. Джахили! Они не поняли призыв пророков. Идут на то, чтобы разрушить призыв Мухаммада ибн Абдуль-Уаххаба. Большинство людей занимающиеся политикой, являются кубуристами – людьми, которые поклоняются могилам. Сегодня они предприняли новый план для разрушения призыва Мухаммада ибн Абдуль-Уаххаба. И клянусь Аллахом! Что они потратили на это столько средств и сил, что если бы их вложить на пути Аллаха, то возможно изменили бы положение большинства исламского мира. И клянусь Аллахом! Что если бы не призыв этих исламских партий, то положение мусульман было бы намного лучше, так как люди начали узнавать истинный призыв этого великого имама. Различные заблудшие течения, как рафидиты, суфисты и др. пытались навредить его призыву со дня его начинания, покушения на его призыв велись со всех сторон. И страны запада содействовали им во всем этом, и я не удивлюсь, если между ними и исламскими партиями, ступивших на Саудию, есть соглашение в борьбе против этого призыва.