Книга / PDF
О жертвоприношении в Исламе и положениях связанных с ним (Ахкам аль-Удхия)..pdf
Страница 41
В текстовом слое возможны неточности. Оригинальное оформление и арабский текст доступны в режиме «Смотреть PDF».
возраста, определённого Шариатом. Если это овца или баран, то животное должно быть полугодовалым (джаза‛а [4] : т.е. не меньше 6 - ти месяцев), если же это другое животное, то оно должно достичь зрелого возраста (санийя [5] ). Это условие основывается на словах Посланника Аллаха (мир ему и благословение Аллаха): ال تذبحوا إال مسنة إال أن تعسر عليكم فتذبحوا جذعة من الضأن
«Не закалывайте животных, не достигших зр елости (мусинна [ 6 ] ), кроме тех случаев, когда это тяжело для вас, а овец закалывайте полугодовалыми (джаза‛а)»
Хадис привёл Муслим 1963. [4] В арабском языке каждый этап жизни животного имеет своё название. Словом «джаза‛а» ( جذعة ) арабы называют овец, дост игших шести месяцев. [5] Зрелая (Санийя/ ثنية ) – это также одно из названий возраста домашнего скота в арабском языке. У разных животных возраст
«санийя» различен.
[6] Мусинна ( مسنة ) — это более широкое понятие, чем «санийя». Если
«санийя» — это животное, т олько достигшее зрелости, то «мусинна»