Книга / PDF
Вера в Аллаха.pdf
Оглавление · 5
Страница 290
288 Вера в Аллаха • Часть II • Кто такой Аллах и как сердца связаны с Ним воздержаться от окончательного суждения, пока не подтвердится одно из двух толкований. Если смысл высказывания ясен, то этим ясным текстом ( насс ) нуж-но руководствоваться, и отказаться от него можно лишь в том случае, если доказано, что он был аннулирован ( мансух ). Если же одно из двух возможных толкований предпочтительнее дру-гого, то первое называется очевидным ( захир ), а противоположное — менее вероятным ( марджух ). Очевидное толкование обязательно принимать к сведению, кроме тех случаев, когда иные доказательства свидетельствуют в пользу обратного. Например, если кто-то скажет:
«Я увидел льва». Очевидно, речь идет о хищном звере, хотя есть веро-
ятность того, что имеется в виду смелый человек. В свете сказанного мы спрашиваем: когда мы читаем аяты, касающие-ся атрибутов Аллаха, например: Z *)(' [
«Рука Аллаха над их руками» (Аль-Фатх, 10), является ли первым, что
нам приходит на ум, сходство Творца с творениями? Должны ли мы интерпретировать этот текст вопреки его очевидному смыслу? Или же первое, что приходит на ум, — это отсутствие у Господа небес вся-ких недостатков и несовершенств, и в таком случае мы обязаны при-знать очевидный смысл, не приписывая Аллаху недостатков? Ответ: первым, что приходит на ум мусульманину, услышавшему описание Господа небес и земли, является полное отрицание любого сходства между Ним и творениями. Поэтому признание очевидного смысла таких текстов справедливо. Он подразумевает отсутствие любого сходства между качествами Господа небес и земли и качествами творений. Разве станет рассудительный человек отрицать, что первым, что приходит в голову благоразумному человеку, — это отсутствие какого-либо сходства между сущностью и остальными атрибутами Творца и творений? Нет, клянусь Аллахом, возражать против этого будет только надменный упрямец. Правило 9. Суть толкования (та’вил) 252 Термин اﻟﺘﺄوﻳﻞ « та’вил », который стал искушением для людей и причи-ной заблуждения тысяч мусульман, используется в трех значениях.
- 1. Исход какого-либо дела, разъяснение какого-либо события. В этом
смысле данное слово употребляется в Коране, например, в словах Всевышнего: 252 Этой теме я посвятил статью «Ат-та’вил хутуратух ва асарух». Aqeeda_filLah.indd 288 Aqeeda_filLah.indd 288 15.01.2009 20:37:32 15.01.2009 20:37:32