Публикация
Какое определение у этого термина?
недопустимо применять положения, связанные с термином, привнесенным ученными, на слова пришедшие в Коране и Сунне
абу ислам
Смотри, брат, есть такое очень важное правило, которым пренебрегают многие и это приводит в лучшем случае к большой путанице, а в худшем - к большим заблуждениям. Звучит оно так: недопустимо применять положения, связанные с термином, привнесенным ученными, на слова пришедшие в Коране и Сунне. Что это значит? Это значит, что если ученые установили между собой какой-нибудь термин, придали ему определенный смысл, то если ты встретишь это слово в Коране или сунне, то нельзя понимать это слово в священных текстах согласно тому смыслу, который имеет это слово в терминологии! Например: слово "уаджиб" (обязательное) - этот термин ученые установили для одного из пяти ахкамов (сам хукм называется "уджуб"), и его определение будет таким: "Уаджиб - это то, за совершение чего человек достоин награды, а за оставление - достоин наказания". Это терминология ученых, которая утвердилась через века после смерти посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует). Поэтому сегодня, если мы прочитаем хадис: "Совершить гъусль в день джума является уаджибом для каждого мусульманина", мы не должны говорить, что сам посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) прямо сказал, что за совершение гусля в день джума человек достоин награды, а за оставление - достоин наказания. Т.е. нельзя придавать словам пророка тот смысл, который утвердился в терминологии ученых. Или, например, слово "макрух". Оно имеет следующее определение: "Макрух - это то, за оставление чего человек достоин награды, но за совершение этого он не достоин наказания". Однако во времена сподвижников не было этой терминологии! Поэтому когда они говорили "макрух", они чаще всего имели ввиду запретное, то, что в терминологии ученых сегодня называется "харамом".
Точно также и тут: если ты увидел, что какой-то ученый (как ты упоминал Ибн Баз) применяет термин основы (усуль, асас) религии, то нельзя встретив это слово в хадисах, применять все те положения, которые ты услышал от этого ученого.
Если ты обсуждаешь основы религии и относится ли к ним молитва, то для начала ты должен определиться, что ты подразумеваешь под основами религии? Какое определение у этого термина? Ведь невозможно определить, входит ли молитва в основы религии, если ты не знаешь что такое основы религии. Я сам не сторонник разделения религии на основы и подробности, для построения на этом каких-то положений. Но могу тебе сказать, что по моим наблюдениям, шейх Ибн Баз, когда говорит об основах религии, в которых нет оправдания, чаще всего имеет ввиду именно вопросы поклонения кому-либо помимо Аллаха. Что касается фатихи, то я не знаю, чтобы кто-то из ученых назвал незнание ее перевода для неараба неверием! Уа-ллаху а'лям.