Публикация
Вопрос по теме «намаз»
Ассаламу алейкум варахматуллахи вабаракатуху . Если муж совершает харам а это участие в боях которые запрещены , аурат, битье по лицу, раздетые женщины кафиры. Имеет женщина право на развод именно из за этого?
🌴Слова «Би-сми-Лляhи-р-Рохмани-р-Рохим» (بسم الله رحمن الرحيم), которых переводим «С именем Аллаха Милостивого Милующего», содержат ещё две имени, а это «Ар-Рохман» (الرَّحْمَن) и «Ар-Рохим» (الرَّحِيم).
Имя «Ар-Рохман» указывает на Того, Кто описан качеством наивысшей милости, и содержит в себе такие качества, как благодеяние, щедрость, сострадательность, мягкость и т.п. А смысл имени «Ар-Рохим» имеет связь с творениями, поэтому, если обратишь внимание, то заметишь, что в Куръане употребляется именно это имя относительно Его творений:
{إِنَّ اللّهَ بِالنَّاسِ لَرَؤُوفٌ رَّحِيمٌ} Воистину Аллах, к людям Сострадательный и Милующий. (Аль-Бакара 143)
А так же:
{وَكَانَ بِالْمُؤْمِنِينَ رَحِيماً} И является Он к верующим Милующим. (Аль-Ахзаб 43)
Поэтому, будет лучше, если слово «Милостивый» будет использоваться относительно имени «Ар-Рохман», а слово «Милующий» – относительно имени «Ар-Рохим». Но нет проблем, если одно будет заменять другое, потому что их смысл на русском языке почти одинаковый.
Что касается использования слова «Милосердный», то это запрещено. Потому что, переводя таким образом, как будто приписываешь Аллаху орган сердце, а ведь мы должны описывать Великого Творца только теми атрибутами, на которых у нас есть доказательства из Куръана и Сунны. А на то, чтобы описывать Его подобным образом, у нас нет никакого доказательства.
_______________ Ответ: ва `алейкум ас-Саламу уа рахматуЛлахи ва баракатуху
1 СЛУЧАИ, КОГДА ЖЕНА ИМЕЕТ ПРАВО ТРЕБОВАТЬ РАЗВОД https://vk.com/novoeislam?w=wall-101745844_351
2 Это вопрос или просто информация? Я про перевод имени Ар-Рахмман как Милосердный. Если честно я не согласен с автором что если переведешь Милосердный то как будто у Аллах есть орган сердце... тут ашаритскими замашками попахивает... мы говоря что примерный перевод этого имени Аллаха Милосердный не имеем ввиду что у Аллах есть сердце или его нет, а мы говорим о том смысле который включается в смысл имени Милосердный... иначе с таким же успехом можно сказать не говори знающий ибо знание либо в мозгу либо в сердце, а значит у Аллаха есть мозг или сердце... все это лишняя болтовня.