Публикация
Вопрос по теме «коран»
Ассаламу алейкум, у меня следующий вопрос , у меня есть друг христианин , общяясь он начал задавать много вопросов про ИСЛАМ , интересуеться , сейчас он мне говорит что хочет прочитать Коран , что мне делать и если можно это делать(ему читать коран) какой перевод порекамендовать , джазакАллаху
Ответ: ва алейкум ас-Саламу ва рахматуЛлахи ва баракатуху
Вопрос: "У меня есть смысловой перевод Корана на английском языке, дозволяется ли неверному прикасаться к нему?"
Ответ: "Нет ничего запретного в том, чтобы неверный прикасался к смысловому переводу Корана на английском или других языках, так как перевод Корана - это толкование его смыслов, и если к нему прикоснулся неверный или мусульманин без малого омовения, то в этом нет ничего запретного. Это так же касается книг по хадисам, фикху (шариатского права) и книг арабского языка,а Аллаху об этом известно лучше".
Шейх ибн Баз да помилует его Аллах ("журнал Исламских иследований", выпуск №44, стр. 115)
Дай ему перевод Кулиева или абу Аделя