Книга / PDF
Уроки извлекаемые из Корана. Шейх Аль Фаузан.pdf
Страница 73
В текстовом слое возможны неточности. Оригинальное оформление и арабский текст доступны в режиме «Смотреть PDF».
УРОк ВтОРОй: СУРА «АЛЬ-ФАтИХА» 73
«Я поделил молитву между Собой и Своим рабом…» ―
то есть: поделил суру «аль-Фатиха». Эта сура состоит из семи аятов: три с половиной аята посвящены восхвале -нию Аллаха, три с половиной посвящены просьбам раба. Восхвалению Аллаха посвящено начало суры: ِ مَالِك ِ يَوْم ِ ادلِّين 2 ِ َّحِيم َّحَْـٰن ِ الر الر 1 َ ﴿ الَْمْد ُ لِلَّـه ِ رَب ِّ الْعَالَمِني إِيَّاك َ نَعْبُد ُ ﴾ 3
« (Вся) хвала — (лишь одному) Аллаху, Господу миров, Милостивому (и) Милующему, (Един -ственному) Царю [Правителю] Дня Воздаяния! (Только) Тебе мы посвящаем поклонение».
А затем до конца суры следуют просьбы самого чело -века, который читает эту суру: َ صَِاط َ الَِّين 5 َ اهْدِنَا الصَِّاط َ الْمُسْتَقِيم 4 ُ ﴿ وَإِيَّاك َ نَسْتَعِني غَي ِْ الْمَغْضُوب ِ عَلَيْهِم ْ وَل َ الضَّالِّني َ ﴾ ٦ ْ أَنْعَمْت َ عَلَيْهِم
«…и (только) к Тебе обращаемся за помощью. Веди нас Прямым Путем, Путем тех, которых Ты благом одарил, (а) не (путем) тех, которые под (Твоим) гневом, и не (путем) заблудших».