Публикация
Общий каталог арабских мужских имен
Общий каталог арабских мужских имен Внимание: не все имена из этого списка одинаково хороши по шариату – некоторые из приведенных в списке имен могут быть нежелательными по шариату или сомнительными (например, в случае, когда одни исламские ученые называют имя дозволенным, а другие – нежелательным или даже запрещенным, т.е. есть разные мнения по поводу одного и того же имени). Другие имена почти не используются в современном мусульманском мире или имеют плохую “репутацию”. Третьими можно называть как мужчин, так и женщин. А Аб̀ан أبان – «более яркий, видный». Абб̀ас عباس – одно из имен льва («нахмуренный»). Абд عبد – «раб». Абдузз̀ахир, Абдуззагир عبد الظاهر – «раб Видимого». Абдул-̀авваль عبد الأول – «раб Первого». Абдулаз̀из عبد العزيز – «раб Могущественного». Абдулаз̀ым عبد العظيم – «раб Великого». Абдулал̀и عبد العلي – «раб Высокого». Абдулал̀им عبد العليم – «раб Всезнающего». Абдулаф̀увв عبد العفو – «раб Прощающего». Абдул̀ахад عبد الأحد – «раб Единственного». Абдулахир عبد الآخر – «раб Последнего». Абдулбад̀иъ عبد البديع – «раб Изобретающего». Абдулб̀аис عبد الباعث – «раб Воскрешающего». Абдулб̀акъи عبد الباقي – «раб Вечного». Абдулб̀ари عبد البارئ – «раб Создателя». Абдулб̀арр عبد البر – «раб Благочестивого». Абдулбас̀ыр عبد البصير – «раб Видящего». Абдулб̀асит عبد الباسط – «раб Расстилающего». Абдулб̀атын عبد الباطن – «раб Скрытого». Абдулвад̀уд عبد الودود – «раб Любящего». Абдулвак̀иль عبد الوكيل – «раб Опекающего». Абдулвал̀и عبد الولي – «раб Друга». Абдулв̀али عبد الوالي – «раб Правящего». Абдулв̀арис عبد الوارث – «раб Наследующего». Абдулв̀асеъ عبد الواسع – «раб Вездесущего (Широкого)». Абдулв̀ахед, Абдулв̀ахид عبد الواحد – «раб Единственного». Абдулвахх̀аб, Абдулвагг̀аб عبد الوهاب – «раб Дарующего». Абдулган̀и عبد الغني – «раб Богатого». Абдулгаф̀ур عبد الغفور – «раб Прощающего». Абдулгафф̀ар عبد الغفار – «раб Прощающего». Абдулджабб̀ар عبد الجبار – «раб Могущественного». Абдулджал̀иль عبد الجليل – «раб Великого». Абдулкаб̀ир عبد الكبير – «раб Большого». Абдулкав̀и, Абдулкъав̀и عبد القوي – «раб Сильного». Абдулк̀адер, Абдулк̀адир, Абдулк̀адыр عبد القادر – «раб Всемогущего». Абдулка̀юм, Абдулкъай̀юм عبد القيوم – «раб Сущего». Абдулкар̀им عبد الكريم – «раб Щедрого». Абдулкахир, Абдулкагир عبد القاهر – «раб Сильного, Неодолимого». Абдулкахх̀ар, Абдулкагг̀ар عبد القهار – «раб Господствующего». Абдулкъудд̀ус عبد القدوس – «раб Священного». Абдулл̀а, Абдулл̀ах عبد الله – «раб Аллаха». Абдуллат̀иф, Абдуллат̀ыф عبد اللطيف – «раб Доброго». Абдулил̀ях عبد الإله – «раб Божества». Абдулмадж̀ид عبد المجيد – «раб Славного». Абдулм̀алик عبد الملك – «раб Царя». Абдулманнан عبد المنان – «раб Всемилостивого». Абдулмат̀ин عبد المتين – «раб Прочного». Абдулм̀ауля عبد المولى – «раб Господа». Абдулмудж̀иб عبد المجيب – «раб Отвечающего». Абдулм̀уктадир عبد المقتدر – «раб Сильного, Могущественного». Абдулмус̀аввир عبد المصور – «раб Придающего форму (вид)». Абдулмута̀али عبد المتعالي – «раб Высочайшего». Абдулмутак̀аббир عبد المتكبر – «раб Превосходящего». Абдулмух̀еймин, Абдулмуг̀еймин عبد المهيمن – «раб Охраняющего». Абдулм̀уъмин عبد المؤمن – «раб Верного». Абдулфатт̀ах عبد الفتاح – «раб Победителя, Открывающего». Абдулхаб̀ир عبد الخبير – «раб Сведущего». Абдулх̀ади, Абдулг̀ади عبد الهادي – «раб Ведущего прямым путем». Абдулх̀айй عبد الحي – «раб Живого». Абдулх̀акам عبد الحكم – «раб Судьи». Абдулхак̀им عبد الحكيم – «раб Мудрого». Абдулх̀акк عبد الحق – «раб Истины». Абдулх̀аликъ عبد الخالق – «раб Создателя». Абдулхал̀им عبد الحليم – «раб Кроткого». Абдулхам̀ид عبد الحميد – «раб Славного». Абдулхас̀иб عبد الحسيب – «раб Считающего». Абдулхаф̀из عبد الحفيظ – «раб Хранящего». Абдуннас̀ыр عبد النصير - «раб Помощника». Абдурр̀абб عبد الرب - «раб Господа». Абдурразз̀акъ عبد الرزاق – «раб Дарующего блага». Абдуракъ̀иб عبد الرقيب – «раб Следящего». Абдурра̀уф عبد الرؤوف – «раб Мягкого, Милостивого». Абдурр̀афиъ عبد الرافع – «раб Возвышающего». Абдуррах̀им عبد الرحيم – «раб Милосердного». Абдуррахм̀ан عبد الرحمن – «раб Милостивого». Абдуссаб̀ур عبد الصبور – «раб Терпеливого». Абдуссал̀ам عبد السلام – «раб Мирного». Абдусс̀амад عبد الصمد – «раб Вечного». Абдуссам̀иъ عبد السميع – «раб Слышащего». Абдуттавв̀аб عبد التواب – «раб Принимающего покаяние». Абдушшак̀ур عبد الشكور – «раб Благодарного». Абдушшах̀ид, Абдушшаг̀ид عبد الشهيد – «раб Свидетеля». ̀Абид عابد – «поклоняющийся, делающий ибадат». Аб̀у Бакр أبو بكر – «отец Бакра (см. Бакр)». ̀Абьяд أبيض – «белый». ̀Авад, Аваз عوض – «замещение». Авв̀ад عواد – «часто возвращающийся, посещающий». ̀Адъадж أدعج – «черноглазый». ̀Адам آدم – «темнокожий, смуглый». Имя пророка. ̀Аджвад أجود – «самый щедрый, великодушный». ̀Аджмаль أجمل – «самый красивый». ̀Адель, ̀Адиль عادل – «справедливый». Ад̀и عدي – «первый из сражающихся в битве, кто бросается на врага». Ад̀иб أديب – «воспитанный, просвещенный; литератор». Адн̀ан عدنان – «постоянно находящийся в каком-либо месте». ̀Адхам, ̀Адгам أدهم – «черный, темный, вороной». Азз̀ам عزام – «твердо решившийся, решительный». Аз̀из عزيز – «сильный, могущественный; редкий, ценный, милый, дорогой». ̀Аид عائد – «возвращающийся, посетитель, гость; польза». ̀Аид, ̀Аиз عائض – «заменяющий, данный взамен чего-либо или кого-либо». ̀Аиз عائذ – «призывающий (Аллаха), прибегающий к Его помощи». ̀Аиш عائش – «живущий». ̀Айман أيمن – «правый, правша; правильный, благословенный». ̀Айхам, ̀Айгам أيهم – «смелый; высокая гора». Ай̀яш عياش – «долго живущий». ̀Акиль, ̀Акъиль عاقل – «разумный» Ак̀иль, Акъ̀иль عقيل – «разумный; господин в своем народе». ̀Акиф عاكف – «занимающийся поклонением в уединении». ̀Азхар, ̀Азгар أزهر – «блестящий, яркий, светлый». ̀Акрам أكرم– «самый щедрый». Ал̀и علي – «высокий, возвышенный». ̀Алим عالم – «знающий, сведущий; ученый». Ал̀им عليم – «знающий, сведущий, осведомленный». Ал̀иф أليف – «дружелюбный, приветливый; друг». ̀Алькама, ̀Алькъама علقمة – название растения (колоквинт). Ал̀я علاء – «высота, высь, высокое положение». Ам̀ан أمان – «безопасность, пощада, спокойствие». ̀Амджад أمجد – «самый благородный, славный». ̀Амир عامر – «отличный, превосходный; процветающий, населенный, кипящий жизнью. Ам̀ир أمير – «эмир, принц, князь, начальник». Ам̀ин أمين – «верный, надежный, честный, достоверный, безопасный, благополучный, доверенный». Амм̀ар عمار – «процветающий; с сильным иманом, богобоязненный; много совершающий умру (малый хадж)“. Амр عمرو – «платок, которым покрывают лицо; много денег; жизнь». ̀Анас أنس – «общительность, приветливость, веселость, радость». ̀Анвар, ̀Ануар أنور – «светящийся, сияющий». Ан̀ик, Ан̀икъ أنيق – «изящный, элегантный, изысканный». Ан̀ис أنيس – «дружеский, дружелюбный, ласковый, приветливый». Анм̀ар أنمار – «тигры»; название древнего арабского племени. Анс̀ари أنصاري – «ансар». ̀Антар, ̀Антараعنترة أو عنتر – «герой, неустрашимый; бесстрашие». ̀Араби عربي – «араб». Ар̀ар عرار – название растения в Неджде. Араф̀ат عرفات – название горы. ̀Арбад أربد – «серый, пепельный». Ар̀иб أريب – «способный, понятливый, смышленый, ловкий, искусный». ̀Ариф عارف – «знающий». ̀Аршад أرشد – «самый благоразумный». ̀Асад أسد – «лев». Ас̀аль أثال – «имущество». Ас̀иль, Ас̀ыль أصيل – «благородный, знатного происхождения, породистый, чистокровный, подлинный, настоящий». ̀Асим, ̀Асым, ̀Асем عاصم – «сдерживающее начало; удерживающий». Ас̀ир أثير – «избранный, предпочтительный; эфир». ̀Асир, ̀Асер آسر – «берущий в плен». ̀Асиф, ̀Асыф, ̀Асаф آصف – имя одного из приближенных к пророку Сулейману عليه السلام людей. ̀Аскар عسكر – «армия, войско, солдаты». ̀Аскари عسكري – «военный». ̀Аслам, Аслям أسلم – от слова «саляма سلامة » – «благополучие, безопасность, здравость». Асс̀аф عساف – «притеснитель». ̀Асхаб, ̀Асгьаб, ̀Асгаб أصهب – «рыжей масти; рыжеватый; шатен». ̀Асъад, ̀Асаад أسعد – «самый счастливый». Ат̀а عطا – «дар, подарок». ̀Атеф, ̀Атиф, ̀Атыф عاطف – «склоняющийся, милостивый, благосклонный, соединяющий». Ат̀ийя, Ат̀ыя, Ат̀ия عطية – «дар, подарок». Ат̀ик, Ат̀икъ عتيق – «старый, древний, давний, освобожденный». Ат̀уф عطوف – «любящий, любвеобильный, нежный». ̀Аун, Авн عون – «помощь, поддержка». ̀Аус, Авс أوس – «волк; дар, подарок». ̀Ауф عوف – «лев; птица; гость; разум; волк; растение с приятным запахом». Ауф̀а أوفى – «самый верный». Аф̀иф عفيف – «добродетельный, целомудренный, чистый, скромный». ̀Ахдар, ̀Ахзар أخضر – «зеленый, цветущий». ̀Ахмад, ̀Ахмед أحمد – «похвальный». ̀Ахмар أحمر – «красный». ̀Ашджаъ أشجع – «самый смелый». ̀Ашраф أشرف – «самый благородный». ̀Ашхаб, ̀Ашгаб أشهب – «серый». А̀юб, Ай̀юб أيوب – имя пророка.