Книга / PDF
"Степени Идущих". Мадаридж ас-Саликиин. Ибн Каййим аль-Джаузийя.pdf
Оглавление · 1
Страница 81
В текстовом слое возможны неточности. Оригинальное оформление и арабский текст доступны в режиме «Смотреть PDF».
Люди делятся на две категории: 1 . Живые, которые могут принять увещевание и получить от него пользу. 2 . Мертвые, которые не принимают увещеваний и не получают от них пользы, потому что почва в последнем случае неподходящая. Она не принимает никакого блага. Над такими людьми сбывается слово о наказании, а наказани е происходит после предъявления довода. Если бы Всевышний Аллах наказал человека без предоставления довода, то человек сказал бы: «Я бы обязательно уверовал, если бы ко мне пришли посланники». Поэтому Всевышний Аллах посылает посланников, которые приносят приказы и запреты. А затем человек ослушивается посланника, потому что он непригоден для прямого пути. Только после этого человек наказывается за ослушание. Всевышний Аллах сказал: ﻢ ﻻﹶ ّﻬ ﹸﻮﺍﹾ ﺃﹶﻧ ّﺬﻳﻦ ﻓﹶﺴﻘ ّﻚ ﻋﻠﹶﻰ ﺍﻟﹶ ﺭﺑﹺ ّﺖ ﻛﹶﻠﻤﺖ ﴿ ﻛﹶﺬﹶﻟﻚ ﺣﻘﹶ ﻮﻥﹶ ﴾ ﺆﻣﻨ ﻳ
«Так подтвердилось Слово твоего Господа о том, что нечестивцы не уверуют». (Сура
Йунус, аят 33) А также: ّﺎﺭﹺ ﴾ ﺍﻟﻨ ﻢ ﺃﹶﺻﺤﺎﺏ ّﻬ ﻭﺍ ﺃﹶﻧ ّﻚ ﻋﻠﹶﻰ ﺍﻟﹶّﺬﻳﻦ ﻛﹶﻔﹶﺮ ﺭﺑﹺ ّﺖ ﻛﹶﻠﻤﺖ ﴿ ﻭﻛﹶﺬﹶﻟﻚ ﺣﻘﹶ
«Так сбылось Слово твоего Господа относительно того, что неверующие окажутся обитателями Огня». (Сура Гафир, аят 6)
Сбываются два Слова: Слово оставления человека без прямого пути и Слово наказания. Всевышний Аллах сказал: ﹸ ﺍﻟﹾﻌﺬﹶﺍﺏﹺ ﻋﻠﹶﻰ ﺍﻟﹾﻜﹶﺎﻓﺮﹺﻳﻦ ﴾ ّﺖ ﻛﹶﻠﻤﺔ ﴿ ﻭﻟﹶﻜﻦ ﺣﻘﹶ
«Но с былось относительно неверующих Слово о мучениях». (Сура аз - Зумар, аят 71)
Слово наказания сбылось по причине их неверия после предоставления довода. Это -Слово Его справедливости! Поистине, Всевышний Аллах повеле л стремиться рабам к той цели, которую Он у становил для них, а не к той цели, которую они пожелали сами. Покорные Аллаху отдали предпочтение Ему и той цели, которую Он установил. По этой причине они заслужили почёт. А ослушники поставили свои цели выше целей, которые установил Аллах. Они совершили грех и это стало доводом против них. ﺍﻟﻨﻔﺲ ﺍﻷﻣﺎﺭﺓ ﺑﺎﻟﺴﻮﺀ Н афс (душа) приказывает скверное Слова « روح » (душа) и « ﻧﻔﺲ » несут разные значения. У слова « ﻧﻔﺲ » есть много значений, и преводится в разных случаях по - разному. По отнощению к творением можно перевести как пристрастия души, душа. По отношению к Господу несёт только хорошие значения, в отличай от творений, и не уподобдяется божественный атрибут с сотворенным. В аяте 116 из суры Трапеза, слово « ﻧﻔﺲ » вернее перевести так: