Публикация
Что следует сказать после покидания отхожего места
Что следует сказать после покидания отхожего места
Сунан абу Дауда, хадис №: 30 (Сахих)
عَنْ يُوسُفَ بْنِ أَبِى بُرْدَةَ عَنْ أَبِيهِ حَدَّثَتْنِى عَائِشَةُ رضى الله عنها أَنَّ النَّبِىَّ – صلى الله عليه وسلم- كَانَ إِذَا خَرَجَ مِنَ الْغَائِطِ قَالَ « غُفْرَانَكَ ». قال الشيخ الألباني: صحيح
Предают со слов Юсуфа ибн Абу Бурды* и его отца о том, что ‘Аиша, да будет доволен ею Аллах, рассказывала:
«Когда пророк, да благословит его Аллах и приветствует, выходил из отхожего места, он говорил: “Прошу Твоего прощения”/гъуфранак/».
(Шейх аль-Албани сказал: «Достоверный хадис/сахих/» См. «Ирвауль-гъалиль» 52, «Мишкат аль-масабих» 359, «Сахих аль-Джами’ ас-сагъир» 4707. Также этот хадис передали Ахмад 6/155, аль-Бухари в «Адаб аль-Муфрад» 693, ад-Дарими 680, ат-Тирмизи 7, ан-Насаи в «Сунан аль-Кубра» 9907 и «‘Амаль аль-йаум ва-л-лейля» 79, Ибн Маджах 300, Ибн Хиббан 1444, Ибн Хузайма 89, Ибн Абу Шейба 7, аль-Байхакъи 1/97, Ибн ас-Сунни 22, аль-Хаким 1/261.)
Примечание:
*Юсуф ибн Абу Бурда ибн Абу Муса аль-Аш’ари аль-Куфи. Он передавал хадисы со слов своего отца. От него хадисы передавали Исраиль ибн Юнус и Са’ид ибн Масрукъ. Его хадисы передали Абу Дауд, ат-Тирмизи и Ибн Маджах. См. «Б. аль-‘Айни, «Шарх Сунан Абу Дауд» 1/109.
Комментарий к хадису: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, обращался к Аллаху с просьбой о прощении. Этот хадис подтверждает, что благодарность Создателю и испрашивание у Него прощения были неотъемлемой частью повседневной жизни Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует.
Учёные дают два объяснения этому хадису. Согласно первому объяснению, Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, просил у Аллаха прощения после выхода из отхожего места, потому что всё время, пока он находился там, он не поминал Его. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, почти всегда поминал Аллаха, а во время справления нужды ему приходилось воздерживаться от этого, и он как будто считал этот, пусть и вынужденный, отказ от поминания Всевышнего своим упущением и просил за него прощения у Аллаха.
Согласно второму объяснению, Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, просил прощения за то, что недостаточно благодарит Аллаха за те милости и блага, которые Он дарует ему. Ведь Всевышний даровал ему пищу, потом сделал так, чтобы его тело усвоило её, а потом позволил выйти ненужным остаткам, которые могли бы причинить вред организму. Понимая, что невозможно отблагодарить Его за эти милости надлежащим образом, он просил Всевышнего о прощении. [‘Аун аль-ма‘буд; Тухфат аль-ахвази].