Книга / PDF
Фрагмент книги: «Жемчужины, скрытые в постановлениях долгов».pdf
Страница 20
В текстовом слое возможны неточности. Оригинальное оформление и арабский текст доступны в режиме «Смотреть PDF».
ДЕСЯТАЯ ГЛАВА: О ПЕРЕВОДЕ ДОЛГА ПОД ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ДРУГОГО ЧЕЛОВЕКА (ХАУАЛЯ) Хадисы, на которые опираются вопросы данной главы Абу Хурейра сообщил о том, что посланник Аллаха ملسو هيلع هللا ىلص сказал: «За-тягивание выплаты долга богатым — несправедливость. Если же долг кого-то из вас перенаправили на богатого человека, то пусть даст на это свое согласие» 458 . В другой версии этого хадиса сказано: «Если же долг кого-то из вас перевели на человека, способного расплатиться, то пусть даст на это свое согласие» . Ибн ‘Умар рассказал о том, что посланник Аллаха ملسو هيلع هللا ىلص сказал: «За-тягивание выплаты долга богатым — несправедливость. Если же долг кого-то из вас перенаправили на человека, способного запла-тить, то пусть даст на это свое согласие» 459 . Далее в книге упоминается подробный разбор вопросов, связан-ных с этой главой. Определение перевода долга на другого человека Перевод долга на другого человека (хауаля) — это когда должник переводит ответственность за свой долг с себя на другого человека, который, в свою очередь, должен ему (должнику) * . 458 Аль-Бухари, 2287 и Муслим, 1564. 459 Хадис достоверный; ат-Тирмизи, 1309.