Книга / PDF
Перевод смыслов Корана. Кулиев.pdf
Страница 98
тем , чьи сердца Мы сделали небрежными к Нашему поминанию , кто потакает своим желаниям и чьи дела окажутся тщетными .
- 29. Скажи : « Истина — от вашего Господа . Кто хочет , пусть верует , а кто не хочет , пусть не верует ». Мы
приготовили для беззаконников Огонь , стены которого будут окружать их со всех сторон . Если они станут просить о помощи ( или дожде ), то им помогут водой , подобной расплавленному металлу ( или осадку масла ), которая обжигает лицо . Мерзкий напиток и скверная обитель !
- 30. А что до тех , которые уверовали и совершали праведные деяния , то ведь Мы не теряем награды тех ,
кто совершал добро .
- 31. Именно им уготованы сады Эдема , в которых текут реки . Они будут украшены золотыми браслетами
и облачены в зеленые одеяния из атласа и парчи . Они будут возлежать там на ложах , прислонившись . Замечательное вознаграждение и прекрасная обитель !
- 32. Приведи им притчу о двух мужах . Одному из них Мы устроили два виноградника , оградили их
финиковыми пальмами и поместили между ними ниву .
- 33. Оба сада приносили плоды , и ничто из них не пропадало , а между ними Мы проложили реку .
- 34. У него были плоды ( или богатство ), и он сказал своему товарищу , беседуя с ним : « У меня больше
имущества и помощников , чем у тебя ».
- 35. Он вошел в свой сад , поступая несправедливо по отношению к себе , и сказал : « Я не думаю , что он
когда - нибудь исчезнет .
- 36. Я не думаю , что настанет Час . Если же меня возвратят к моему Господу , то по возвращении я обрету
там нечто еще более прекрасное ».
- 37. Товарищ его , беседуя с ним , сказал : « Неужели ты не веруешь в Того , Кто сотворил тебя из земли ,
потом — из капли , а потом сделал тебя мужчиной ?
- 38. Что же касается меня , то мой Господь — Аллах , и я никого не приобщаю в сотоварищи к моему
Господу .
- 39. Почему , войдя в свой сад , ты не сказал : « Так пожелал Аллах ! Нет мощи , кроме как от Аллаха !» Ты
считаешь , что у меня меньше богатства и детей , чем у тебя ,
- 40. а ведь мой Господь может даровать мне то , что лучше твоего сада , и наслать на него наказание с неба ,
и тогда он превратится в скользкую землю .
- 41. Или же воды его уйдут под землю , и ты не сможешь достать их ».
- 42. Его плоды погибли , и он стал ударять себя по рукам , сожалея о том , что он потратил на виноградник ,
ветви которого упали на трельяжи . Он сказал : « Лучше бы я никого не приобщал в сотоварищи к моему Господу !».
- 43. Не было у него людей , которые бы помогли ему вместо Аллаха , и он не мог помочь самому себе .
- 44. В таких случаях оказать поддержку может только Истинный Аллах . У Него — лучшее вознаграждение
и лучший исход .
- 45. Приведи им притчу о мирской жизни . Она подобна воде , которую Мы ниспосылаем с неба . Земные
растения смешиваются с ней ( или благодаря ней ), а потом превращаются в сухие былинки , рассеиваемые ветром . Воистину , Аллах способен на всякую вещь .
- 46. Богатство и сыновья — украшение мирской жизни , однако нетленные благодеяния лучше по
вознаграждению перед твоим Господом , и на них лучше возлагать надежды .
- 47. В тот день Мы заставим двигаться горы , и ты увидишь , что земля станет плоской . Мы соберем их всех
и никого не упустим .
- 48. Они предстанут перед твоим Господом рядами : « Вы пришли к Нам такими , какими Мы создали вас
в первый раз . Но вы предполагали , что Мы не назначили встречи с вами ».
- 49. Будет положена книга , и ты увидишь , как грешники будут трепещать от того , что в ней . Они скажут :
« Горе нам ! Что это за книга ! В ней не упущен ни малый , ни великий грех — все подсчитано ». Они
обнаружат перед собой все , что совершили , и твой Господь ни с кем не поступит несправедливо .
- 50. Вот сказали Мы ангелам : « Падите ниц перед Адамом !». Все они поклонились , кроме Иблиса . Он был
одним из джиннов и ослушался воли своего Господа . Неужели вы признаете его и его потомков своими покровителями и помощниками вместо Меня , тогда как они являются вашими врагами ? Плохая это замена для беззаконников !
- 51. Я не сделал их свидетелями сотворения небес и земли и сотворения их самих . Я не беру в помощники
тех , кто вводит других в заблуждение .