Книга / PDF
Перевод смыслов Корана. Кулиев.pdf
Страница 7
- 131. Вот сказал Господь Ибрахиму ( Аврааму ): « Покорись !». Он сказал : « Я покорился Господу миров ».
- 132. Ибрахим ( Авраам ) и Йакуб ( Иаков ) заповедали это своим сыновьям . Йакуб ( Иаков ) сказал : « О
сыновья мои ! Аллах избрал для вас религию . И умирайте не иначе , как будучи мусульманами ».
- 133. Или же вы находились рядом , когда смерть явилась к Йакубу ( Иакову )? Он сказал своим сыновьям :
« Кому вы будете поклоняться после меня ?». Они сказали : « Мы будем поклоняться твоему Богу и Богу
твоих отцов — Ибрахима ( Авраама ), Исмаила ( Измаила ) и Исхака ( Исаака ), Единственному Богу . Ему одному мы покоряемся ».
- 134. Этот народ уже миновал . Они получат то , что они заслужили , а вы получите то , что вы заслужили ,
и вы не будете спрошены о том , что они совершали .
- 135. Они сказали : « Обратитесь в иудаизм или христианство , и вы последуете прямым путем ». Скажи :
« Нет , в религию Ибрахима ( Авраама ), который был ханифом и не был одним из многобожников ».
- 136. Скажите : « Мы уверовали в Аллаха , а также в то , что было ниспослано нам и что было ниспослано
Ибрахиму ( Аврааму ), Исмаилу ( Измаилу ), Исхаку ( Исааку ), Йакубу ( Иакову ) и коленам ( двенадцати сыновьям Йакуба ), что было даровано Мусе ( Моисею ) и Исе ( Иисусу ) и что было даровано пророкам их Господом . Мы не делаем различий между ними , и Ему одному мы покоряемся ».
- 137. Если они уверуют в то , во что уверовали вы , то последуют прямым путем . Если же они отвернутся , то
окажутся в разладе с истиной . Аллах избавит тебя от них , ибо Он — Слышащий , Знающий .
- 138. Скажи : « Такова религия Аллаха ! А чья религия может быть лучше религии Аллаха ? Ему одному мы
поклоняемся ».
- 139. Скажи : « Неужели вы станете препираться с нами относительно Аллаха , тогда как Он является
нашим Господом и вашим Господом . Нам достанутся наши деяния , а вам — ваши деяния , и мы искренни перед Ним ».
- 140. Неужели вы скажете , что Ибрахим ( Авраам ), Исмаил ( Измаил ), Исхак ( Исаак ), Йакуб ( Иаков )
и колена ( двенадцать сыновей Йакуба ) были иудеями или христианами ? Скажи : « Вы лучше знаете или же Аллах ? Кто может быть несправедливее того , кто скрыл имеющееся у него от Аллаха свидетельство ? Аллах не пребывает в неведении относительно того , что вы совершаете ».
- 141. Этот народ уже миновал . Они получат то , что они заслужили , а вы получите то , что вы заслужили ,
и вы не будете спрошены о том , что они совершали .
- 142. Глупые люди скажут : « Что заставило их отвернуться от киблы , к которой они поворачивались лицом
прежде ?». Скажи : « Восток и запад принадлежат Аллаху . Он наставляет , кого пожелает , на прямой путь ».
- 143. Мы сделали вас общиной , придерживающейся середины , чтобы вы свидетельствовали обо всем
человечестве , а Посланник свидетельствовал о вас самих . Мы назначили киблу , к которой ты поворачивался лицом прежде , только для того , чтобы отличить тех , кто последует за Посланником , от тех , кто повернется вспять . Это оказалось тяжело для всех , кроме тех , кого Аллах повел прямым путем . Аллах никогда не даст пропасть вашей вере . Воистину , Аллах сострадателен и милосерден к людям .
- 144. Мы видели , как ты обращал свое лицо к небу , и Мы обратим тебя к кибле , которой ты останешься
доволен . Обрати же свое лицо в сторону Заповедной мечети . Где бы вы ни были , обращайте ваши лица в ее сторону . Воистину , те , которым даровано Писание , знают , что такова истина от их Господа . Аллах не пребывает в неведении относительно того , что они совершают .
- 145. Какое бы знамение ты ни показал тем , кому было даровано Писание , они все равно не станут
обращаться к твоей кибле , а ты не станешь обращаться к их кибле . Никто не станет обращаться к кибле других . А если ты станешь потакать их желаниям после того , как к тебе явилось знание , то тогда ты окажешься в числе беззаконников .
- 146. Те , кому Мы даровали Писание , знают его ( Мухаммада или Каабу ), как знают своих сыновей . Однако
часть их сознательно скрывает истину .
- 147. Истина — от твоего Господа . Посему не будь в числе тех , кто сомневается .
- 148. У каждого есть сторона , куда он обращается лицом . Стремитесь же опередить друг друга в добрых
делах . Где бы вы ни были , Аллах приведет всех вас вместе . Воистину , Аллах способен на всякую вещь .
- 149. Откуда бы ты ни вышел , обращай лицо в сторону Заповедной мечети . Воистину , такова истина от
твоего Господа . Аллах не пребывает в неведении относительно того , что вы совершаете .
- 150. Откуда бы ты ни вышел , обращай лицо в сторону Заповедной мечети . Где бы вы ни оказались ,
обращайте ваши лица в ее сторону , чтобы у людей , если только они не беззаконники , не было довода против вас . Не бойтесь их , а бойтесь Меня , чтобы Я довел до конца Мою милость к вам . Быть может , вы последуете прямым путем .