Книга / PDF
Перевод смыслов Корана. Кулиев.pdf
Страница 32
- 146. если только они не раскаются и исправят содеянное , крепко ухватятся за Аллаха и очистят свою веру
перед Ним . Такие окажутся вместе с верующими , а ведь Аллах одарит верующих великой наградой .
- 147. Зачем Аллаху подвергать вас мучениям , если вы будете благодарны и уверуете ? Аллах —
Признательный , Знающий .
- 148. Аллах не любит , когда злословят вслух , если только этого не делает тот , с кем поступили
несправедливо . Аллах — Слышащий , Знающий .
- 149. Если вы обнаружите добро , скроете его или простите злодеяние , то ведь Аллах — Снисходительный ,
Всемогущий .
- 150. Воистину , те , которые не веруют в Аллаха и Его посланников , хотят различать между Аллахом и Его
посланниками и говорят : « Мы веруем в одних и не веруем в других », — и хотят найти путь между этим ,
- 151. являются подлинными неверующими . Мы приготовили для неверующих унизительные мучения .
- 152. А тех , которые уверовали в Аллаха и Его посланников и не делают различий между любым из них ,
Он одарит их наградой . Аллах — Прощающий , Милосердный .
- 153. Люди Писания просят тебя , чтобы ты низвел им писание с неба . Мусу ( Моисея ) они попросили о еще
большем , когда сказали : « Покажи нам Аллаха открыто ». Тогда молния поразила ( или гибель постигла ) их за их несправедливость . А затем они стали поклоняться тельцу после того , как к ним явились ясные знамения , но Мы простили это и даровали Мусе ( Моисею ) явное доказательство .
- 154. Мы воздвигли над ними гору , согласно завету с ними , и сказали им : « Войдите во врата ,
поклонившись !». Мы также сказали им : « Не нарушайте субботы !». Мы заключили с ними суровый завет .
- 155. За то , что они нарушили свой завет , не уверовали в знамения Аллаха , несправедливо убивали
пророков и говорили : « Наши сердца покрыты завесой ( или переполнены знаниями )». О нет , это Аллах запечатал их сердца за их неверие , и поэтому их вера ничтожна ( или лишь немногие из них являются верующими ).
- 156. За то , что они не уверовали , возвели на Марьям ( Марию ) великий навет
- 157. и сказали : « Воистину , мы убили Мессию Ису ( Иисуса ), сына Марьям ( Марии ), посланника Аллаха ».
Однако они не убили его и не распяли , а это только показалось им . Те , которые препираются по этому поводу , пребывают в сомнении и ничего не ведают об этом , а лишь следуют предположениям . Они действительно не убивали его ( или не убивали его с уверенностью ).
- 158. О нет ! Это Аллах вознес его к Себе , ведь Аллах — Могущественный , Мудрый .
- 159. Среди людей Писания не останется такого , который не уверует в него ( Ису или Мухаммада ) до его
смерти ( до смерти Иисуса или до своей смерти ), а в День воскресения он будет свидетелем против них .
- 160. За то , что иудеи поступали несправедливо и многих сбивали ( или часто сбивали людей ) с пути
Аллаха , Мы запретили им блага , которые были дозволены им .
- 161. А также за то , что они брали лихву , хотя она была запрещена им , и незаконно пожирали имущество
людей . Для неверующих из них Мы приготовили мучительные страдания .
- 162. Однако тех из них , которые обладают основательными знаниями и веруют в то , что ниспослано тебе
и что ниспослано до тебя , которые совершают намаз , выплачивают закят и веруют в Аллаха и Последний день , Мы одарим великим вознаграждением .
- 163. Воистину , Мы внушили тебе откровение , подобно тому , как внушили его Нуху ( Ною ) и пророкам
после него . Мы внушили откровение Ибрахиму ( Аврааму ), Исмаилу ( Измаилу ), Исхаку ( Исааку ), Йакубу ( Иакову ) и коленам ( двенадцати сыновьям Йакуба ), Исе ( Иисусу ), Айюбу ( Иову ), Йунусу ( Ионе ), Харуну ( Аарону ), Сулейману ( Соломону ). Давуду ( Давиду ) же Мы даровали Забур ( Псалтирь ).
- 164. Мы отправили посланников , о которых Мы уже рассказали тебе прежде , и посланников , о которых
Мы тебе не рассказывали . А с Мусой ( Моисеем ) Аллах вел беседу .
- 165. Мы отправили посланников , которые несли благую весть и предостерегали , дабы после пришествия
посланников у людей не было никакого довода против Аллаха . Аллах — Могущественный , Мудрый .
- 166. Но Аллах сам свидетельствует о том , что Он ниспослал тебе . Он ниспослал это по Своему знанию
( или со Своим знанием ). Ангелы также приносят свидетельство , но довольно того , что Аллах является Свидетелем !
- 167. Воистину , те , которые не уверовали и сбивали других с пути Аллаха , впали в глубокое заблуждение .
- 168. Воистину , тех , которые не уверовали и поступали несправедливо , Аллах не простит и не поведет их
никаким путем ,
- 169. кроме пути в Геенну , в которой они пребудут вечно . Это для Аллаха легко .