Книга / PDF
Перевод смыслов Корана. Кулиев.pdf
Материал помог?
Страница 190
- 48. Потерпи же до решения твоего Господа , ведь ты — у Нас на Глазах . Прославляй хвалой своего
Господа , когда поднимаешься ото сна .
- 49. Среди ночи восхваляй Его и при исчезновении звезд .
Сура 53 « АН - НАДЖМ » (« ЗВЕЗДА ») Во имя Аллаха , Милостивого , Милосердного !
- 1. Клянусь звездой , когда она падает ( или частью Корана , когда она нисходит )!
- 2. Не заблудился ваш товарищ и не сошел с пути .
- 3. Он не говорит по прихоти .
- 4. Это — всего лишь внушаемое ему откровение .
- 5. Научил его обладающий могучей силой
- 6. и прекрасным сложением ( или благоразумием ). Он вознесся ( или выпрямился )
- 7. на наивысшем горизонте .
- 8. Потом он приблизился и спустился .
- 9. Он находился от него ( Джибрил от Мухаммада или Мухаммад от Аллаха ) на расстоянии двух луков или
даже ближе .
- 10. Он внушил Его рабу откровение ,
- 11. и сердце не солгало о том , что он увидел .
- 12. Неужели вы будете препираться с ним о том , что он увидел ?
- 13. Он уже видел его другое нисхождение
- 14. у Лотоса крайнего предела ,
- 15. возле которого находится Сад пристанища .
- 16. Тогда Лотос покрыло то , что покрыло ( золотая саранча , или группы ангелов , или повеление Аллаха ).
- 17. Его же взор не уклонился в сторону и не излишествовал ,
- 18. и он увидел величайшие из знамений своего Господа .
- 19. Не видели ли вы аль - Лат и аль - Уззу ,
- 20. и еще третью — Манат ?
- 21. Неужели у вас — потомки мужского пола , а у Него — женского ?
- 22. Это было бы несправедливым распределением .
- 23. Они — всего лишь имена , которыми нарекли их вы и ваши отцы , относительно которых Аллах не
ниспослал никакого доказательства . Они следуют лишь предположениям и тому , чего желают души , хотя верное руководство от их Господа уже явилось к ним .
- 24. Или же для человека уготовано то , чего он желает ?
- 25. Аллаху принадлежит Последняя жизнь и жизнь первая .
- 26. Сколько же на небесах ангелов , заступничество которых не принесет никакой пользы , пока Аллах не
позволит заступиться за тех , за кого Он пожелает и кем Он доволен !
- 27. Воистину , те , которые не веруют в Последнюю жизнь , называют ангелов женщинами .
- 28. У них нет об этом никакого знания . Они следуют лишь предположениям , хотя предположения не
могут заменить истину .
- 29. Отвернись же от того , кто отвернулся от Нашего Напоминания и не пожелал ничего , кроме мирской
жизни .
- 30. Таков предел их познаний . Воистину , твоему Господу лучше знать тех , кто сбился с Его пути , и лучше
знать тех , кто последовал прямым путем .
- 31. Аллаху принадлежит то , что на небесах , и то , что на земле , дабы Он воздал злодеям за то , что они
совершили , и воздал творившим добро Наилучшим ( Раем ).