Книга / PDF
Перевод смыслов Корана. Кулиев.pdf
Страница 174
- 51. Человек не достоин того , чтобы Аллах разговаривал с ним иначе , как посредством откровения или
через завесу . Или же Он отправляет посланца , который с Его позволения внушает посредством откровения то , что Он желает . Воистину , Он — Возвышенный , Мудрый .
- 52. Таким же образом Мы внушили тебе в откровении дух ( Коран ) из Нашего повеления . Ты не знал , что
такое Писание и что такое вера . Но Мы сделали его светом , посредством которого Мы ведем прямым путем того из Наших рабов , кого пожелаем . Воистину , ты указываешь на прямой путь —
- 53. путь Аллаха , Которому принадлежит то , что на небесах , и то , что на земле . Воистину , к Аллаху
возвращаются дела . Сура 43 « АЗ - ЗУХРУФ » (« УКРАШЕНИЯ ») Во имя Аллаха , Милостивого , Милосердного !
- 1. Ха . Мим .
- 2. Клянусь ясным Писанием !
- 3. Воистину , Мы сделали его Кораном на арабском языке , чтобы вы могли уразуметь .
- 4. Воистину , он находится у Нас в Матери Писания ( Хранимой скрижали ). Он возвышен , преисполнен
мудрости .
- 5. Неужели Мы отвратим от вас Напоминание ( Коран ) из - за того , что вы — народ излишествующий ?
- 6. Сколько пророков Мы отправляли к первым поколениям !
- 7. Но какой бы пророк ни приходил к ним , они издевались над ним .
- 8. Мы погубили тех , которые превосходили их мощью , и уже миновали примеры прежних поколений .
- 9. Если ты спросишь их : « Кто сотворил небеса и землю ?». — они непременно скажут : « Их сотворил
Могущественный , Знающий ».
- 10. Он сделал для вас землю колыбелью и создал для вас на ней дороги , чтобы вы могли следовать
прямым путем .
- 11. Он ниспослал с неба воду в меру , и ею Мы оживили мертвую землю . Таким же образом вы будете
выведены из могил .
- 12. Он сотворил всякие пары животных и растений и создал для вас среди кораблей и скотины те , на
которых вы ездите ,
- 13. чтобы вы поднимались на их спины ( или палубы ), а затем поминали милость вашего Господа после
того , как поднялись на них , и говорили : « Пречист Тот , Кто подчинил нам это , ведь мы сами на такое были неспособны .
- 14. Воистину , мы вернемся к нашему Господу ».
- 15. Они ( многобожники ) сделали некоторых из Его рабов частью Его ( приписали Ему детей
и сотоварищей ). Воистину , человек явно неблагодарен .
- 16. Неужели из Своих творений Он взял Себе дочерей , а вас почтил сыновьями ?
- 17. Когда кому - либо из них сообщают весть о рождении той , которую они приписывают Милостивому , его
лицо чернеет , и он сдерживает свой гнев .
- 18. Неужели они приписывают Аллаху ту , которую растят в нарядах и которая не способна ясно говорить
при тяжбе ?
- 19. Они сделали ангелов , которые являются рабами Милостивого , женщинами . Разве они присутствовали
при их сотворении ? Их свидетельство будет записано , и они будут спрошены .
- 20. Они сказали : « Если бы Милостивый пожелал , то мы не поклонялись бы им ». У них нет об этом
никакого знания , и они всего лишь лгут .
- 21. Разве Мы даровали им до этого Писание , которого они придерживаются ?
- 22. О нет ! Они сказали : « Воистину , мы нашли своих отцов на этом пути , и мы верно следуем по их
стопам ».
- 23. Таким же образом , какого бы предостерегающего увещевателя Мы ни отправляли до тебя в какое -
либо селение , его изнеженные роскошью жители обязательно говорили : « Воистину , мы нашли своих отцов на этом пути , и мы верно следуем по их стопам ».