Книга / PDF
Перевод смыслов Корана. Кулиев.pdf
Страница 161
- 17. Терпи то , что они говорят , и помяни Нашего могучего раба Давуда ( Давида ). Он всегда обращался
к Аллаху .
- 18. Мы подчинили горы , и они славословили вместе с ним после полудня и утром .
- 19. А также птиц , собранных вместе . Все они обращались к Нему .
- 20. Мы укрепили его власть и даровали ему мудрость и решающее слово .
- 21. Дошла ли до тебя весть о тех , кто затеял тяжбу и перелез через стену молельни ?
- 22. Они вошли к Давуду ( Давиду ), и он испугался их . Они сказали : « Не бойся , мы — двое тяжущихся .
Один из нас поступил несправедливо по отношению к другому . Рассуди же между нами по справедливости , не будь несправедлив и укажи нам на верный путь .
- 23. Это — мой брат . У него есть девяносто девять овец , а у меня — всего одна овца . Он сказал : « Отдай ее
мне !» — и одолел меня на словах ».
- 24. Давуд ( Давид ) сказал : « Он поступил по отношению к тебе несправедливо , когда попросил
присоединить твою овцу к своим . Воистину , многие партнеры поступают несправедливо по отношению друг к другу , кроме тех , которые уверовали и совершают праведные деяния . Но таких мало ». Давуд ( Давид ) убедился , что Мы подвергли его искушению , попросил прощения у своего Господа , пал ниц и раскаялся .
- 25. Мы простили ему это . Воистину , он приближен к Нам , и ему уготовано прекрасное место
возвращения .
- 26. О Давуд ( Давид )! Воистину , Мы назначили тебя наместником на земле . Суди же людей по
справедливости и не потакай порочным желаниям , а не то они собьют тебя с пути Аллаха . Воистину , тем , кто сбивается с пути Аллаха , уготованы тяжкие мучения за то , что они предали забвению День расчета .
- 27. Мы не создали небо , землю и то , что между ними , понапрасну . Так думают только те , которые не
веруют . Горе же тем , которые не веруют , от Огня !
- 28. Неужели Мы уравняем тех , кто уверовал и совершал праведные деяния , с теми , кто распространял
нечестие на земле ? Или же Мы уравняем богобоязненных с грешниками ?
- 29. Это — благословенное Писание , которое Мы ниспослали тебе , дабы они размышляли над его аятами
и дабы обладающие разумом помянули назидание .
- 30. Мы даровали Давуду ( Давиду ) Сулеймана ( Соломона ). Как прекрасен был этот раб ! Воистину , он
всегда обращался к Аллаху .
- 31. Однажды после полудня ему показали коней , бьющих копытами , быстроногих ( или породистых ).
- 32. Он сказал : « Я продолжал отдавать предпочтение любви к добру перед поминанием моего Господа ,
пока оно ( солнце ) не скрылось за преградой .
- 33. Верните их ко мне !». А затем он стал рубить им голени и шеи .
- 34. Мы подвергли Сулеймана ( Соломона ) искушению и бросили на его трон тело ( уродливое тело ребенка
или дьявола ), после чего он раскаялся ( или вернулся к власти ).
- 35. Он сказал : « Господи ! Прости меня и даруй мне такую власть , которая не будет подобать никому после
меня . Воистину , Ты — Дарующий ».
- 36. Тогда Мы подчинили ему ветер , который нежно дул по его велению , куда бы он ни пожелал ,
- 37. а также дьяволов — всяких строителей , ныряльщиков
- 38. и прочих , связанных оковами .
- 39. Это — Наш дар . Оказывай милость или удерживай — расчета не будет ( ты не будешь нести
ответственность за то , что одарял дарами одних и не оказывал милости другим , или тебе будут дарованы блага без расчета ).
- 40. Воистину , он приближен к Нам , и ему уготовано прекрасное место возвращения .
- 41. Помяни Нашего раба Айюба ( Иова ). Он воззвал к своему Господу : « Дьявол причинил мне вред
и мучения !».
- 42. Ему было сказано : « Топни ногой ! Вот прохладная вода для купания и питье ».
- 43. Мы даровали ему его семью и еще столько же вместе с ними по Нашей милости и как напоминание
для обладающих разумом .
- 44. Возьми в руку пучок , ударь им жену и не преступай клятвы ». Воистину , Мы нашли его терпеливым .
Как прекрасен был этот раб ! Воистину , он всегда обращался к Аллаху .