Книга / PDF
Перевод смыслов Корана. Кулиев.pdf
Страница 146
если вы совершите ошибку , если только вы не вознамерились совершить такое в сердце . Аллах — Прощающий , Милосердный .
- 6. Пророк ближе к верующим , чем они сами , а его жены — их матери . В соответствии с предписанием
Аллаха , кровные родственники ближе друг к другу , чем верующие и мухаджиры , если только вы не сделаете добро своим друзьям . Так было записано в Писании ( Хранимой скрижали ).
- 7. Вот Мы заключили завет с пророками , с тобой , Нухом ( Ноем ), Ибрахимом ( Авраамом ), Мусой
( Моисеем ) и Исой ( Иисусом ), сыном Марьям ( Марии ). Мы заключили с ними суровый завет ,
- 8. чтобы Он спросил правдивых об их правдивости . Он приготовил неверующим мучительные страдания .
- 9. О те , которые уверовали ! Помните милость Аллаха , которая была оказана вам , когда воины выступили
против вас . Мы наслали на них ветер и воинов , которых вы не видели . Аллах видит то , что вы совершаете .
- 10. Вот они напали на вас сверху и снизу , и тогда взоры замерли , сердца достигли горла , и вы стали
делать предположения об Аллахе .
- 11. Там верующие подверглись испытанию и сильному потрясению .
- 12. Вот сказали лицемеры и те , чьи сердца поражены недугом : « Обещания Аллаха и Его Посланника
были всего лишь обольщением ».
- 13. Вот некоторые из них сказали : « О жители Ясриба ( Медины ), вы не сможете выстоять ! Вернитесь !».
А некоторые из них попросили разрешения у Пророка и сказали : « Наши дома остались беззащитны ». Они не были беззащитны — они лишь хотели сбежать .
- 14. Если бы они ( союзники ) вторглись в него со всех сторон и потребовали бы от них искушения
( отказаться от веры ), то они пошли бы на это и не стали бы медлить с этим , разве что немного .
- 15. А ведь прежде они заключили завет с Аллахом о том , что не обратятся вспять . О завете с Аллахом они
будут спрошены .
- 16. Скажи : « Бегство не принесет вам пользы , если вы пытаетесь сбежать от смерти или гибели . В этом
случае вы будете пользоваться благами лишь недолго ».
- 17. Скажи : « Кто защитит вас от Аллаха , если Он пожелает вам зла ? А если Он пожелает оказать вам
милость ?». Они не найдут для себя вместо Аллаха ни покровителя , ни помощника .
- 18. Аллах знает тех из вас , которые отвращают людей от участия в войне , и тех , которые говорят своим
братьям : « Идите к нам !». Они принимают в войне ничтожное участие ,
- 19. поскольку они скупы по отношению к вам . Когда ими овладевает страх , ты видишь , как они смотрят
на тебя . Их глаза вращаются , словно у того , кто теряет сознание перед смертью . Когда же страх проходит , они обижают вас острыми языками , скупясь на добро . Они не уверовали , и Аллах сделал тщетными их деяния . Это для Аллаха было легко .
- 20. Они полагают , что союзники не ушли . Если бы союзники пришли , то они захотели бы кочевать среди
бедуинов и расспрашивать о вас . Будь они вместе с вами , то они бы не сражались , разве что немного .
- 21. В Посланнике Аллаха был прекрасный пример для вас , для тех , кто надеется на Аллаха и Последний
день и премного поминает Аллаха .
- 22. Когда верующие увидели союзников , они сказали : « Это — то , что обещали нам Аллах и Его
Посланник . Аллах и Его Посланник сказали правду ». Это приумножило в них лишь веру и покорность .
- 23. Среди верующих есть мужи , которые верны завету , который они заключили с Аллахом . Среди них
есть такие , которые уже выполнили свои обязательства ( или умерли ), и такие , которые еще ожидают , но никак не изменяют своему завету .
- 24. Это происходит для того , чтобы Аллах воздал правдивым за их правдивость и наказал лицемеров ,
если Он пожелает этого , или принял их покаяния . Воистину , Аллах — Прощающий , Милосердный .
- 25. Аллах вернул неверующих в ярости ( или по причине их ярости ), и они не обрели добра . Аллах
избавил верующих от сражения . Аллах — Всесильный , Могущественный .
- 26. Он вывел из крепостей тех людей Писания , которые помогали им ( союзникам ), и вселил в их сердца
страх . Одну часть их вы убили , а другую взяли в плен .
- 27. Он дал вам в наследство их землю , их дома , их имущество и землю , на которую вы даже не ступали .
Аллах способен на всякую вещь .
- 28. О Пророк ! Скажи своим женам : « Если вы желаете мирской жизни и ее украшений , то придите , и я
наделю вас благами и отпущу красиво .