Книга / PDF
Перевод смыслов Корана. Кулиев.pdf
Материал помог?
Страница 1
КОРАН Перевод смыслов Э . Кулиева Сура 1 « АЛЬ - ФАТИХА » (« ОТКРЫВАЮЩАЯ КОРАН »)
- 1. Во имя Аллаха , Милостивого , Милосердного !
- 2. Хвала Аллаху , Господу миров ,
- 3. Милостивому , Милосердному ,
- 4. Властелину Дня воздаяния !
- 5. Тебе одному мы поклоняемся и Тебя одного молим о помощи .
- 6. Веди нас прямым путем ,
- 7. путем тех , кого Ты облагодетельствовал , не тех , на кого пал гнев , и не заблудших .
Сура 2 « АЛЬ - БАКАРА » (« КОРОВА ») Во имя Аллаха , Милостивого , Милосердного !
- 1. Алиф . Лам . Мим .
- 2. Это Писание , в котором нет сомнения , является верным руководством для богобоязненных ,
- 3. которые веруют в сокровенное , совершают намаз и расходуют из того , чем Мы их наделили ,
- 4. которые веруют в ниспосланное тебе и ниспосланное до тебя и убеждены в Последней жизни .
- 5. Они следуют верному руководству от их Господа , и они являются преуспевшими .
- 6. Воистину , неверующим безразлично , предостерег ты их или не предостерег . Они все равно не уверуют .
- 7. Аллах запечатал их сердца и слух , а на глазах у них — покрывало . Им уготованы великие мучения .
- 8. Среди людей есть такие , которые говорят : « Мы уверовали в Аллаха и в Последний день ». Однако они
суть неверующие .
- 9. Они пытаются обмануть Аллаха и верующих , но обманывают только самих себя и не осознают этого .
- 10. Их сердца поражены недугом . Да усилит Аллах их недуг ! Им уготованы мучительные страдания за то ,
что они лгали .
- 11. Когда им говорят : « Не распространяйте нечестия на земле !». — они отвечают : « Только мы
и устанавливаем порядок ».
- 12. Воистину , именно они распространяют нечестие , но они не осознают этого .
- 13. Когда им говорят : « Уверуйте так , как уверовали люди », — они отвечают : « Неужели мы уверуем так ,
как уверовали глупцы ?». Воистину , именно они являются глупцами , но они не знают этого .
- 14. Когда они встречают верующих , то говорят : « Мы уверовали ». Когда же они остаются наедине со
своими дьяволами , они говорят : « Воистину , мы — с вами . Мы лишь издеваемся ».
- 15. Аллах поиздевается над ними и увеличит их беззаконие , в котором они скитаются вслепую .
- 16. Они — те , которые купили заблуждение за верное руководство . Но сделка не принесла им прибыли ,
и они не последовали прямым путем .
- 17. Они подобны тому , кто разжег огонь . Когда же огонь озарил все вокруг него , Аллах лишил их света
и оставил их в темноте , где они ничего не видят .
- 18. Глухие , немые , слепые ! Они не вернутся на прямой путь .
- 19. Или же они подобны тем , кто оказался под ливнем с неба . Он несет мрак , гром и молнию . Они же
в смертельном страхе затыкают уши пальцами от грохота молний . Воистину , Аллах объемлет неверующих .