Публикация
О том, кто умер, не успев довести свой пост до конца.
О том, кто умер, не успев довести свой пост до конца.
Сунан абу Дауда, хадис №: 2400–2401.
Глава о том, кто умер, не успев довести свой пост до конца.
Хадис 2400 (Шейх аль-Албани сказал: «Достоверный хадис /сахих/».)
عَنْ عَائِشَةَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: مَنْ مَاتَ وَعَلَيْهِ صِيَامٌ صَامَ عَنْهُ وَلِيُّهُ. قَالَ أَبُو دَاوُدَ: هَذَا فِي النَّذْرِ، وَهُوَ قَوْلُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ.
‘Аиша, да будет доволен ею Аллах, передаёт, что Пророк, мир ему и благословение Аллаха, сказал: «Кто умер, не успев завершить пост, за того постится его покровитель».
Абу Дауд сказал: «Это было сказано о посте по обету. Это мнение Ахмада ибн Ханбаля».
(Бухари, № 1952; Муслим, 1147)
Комментарий: Речь идёт о человеке, который должен был совершать обязательный пост (пост по обету или восполнение пропущенных дней рамадана). Например, человек вернулся из путешествия и у него появилась возможность восполнить пропущенные дни поста, однако он откладывал восполнение и умер, так и не восполнив эти дни. Или же он не соблюдал пост по болезни, а потом выздоровел, но не спешил восполнить пропущенные дни и умер, так и не восполнив свой пост.
Ахмад ибн Ханбаль и Исхак ибн Рахавейхи поняли этот хадис буквально. Они сказали: «Вместо него должен поститься его покровитель, то есть родственник». Такого же мнения придерживались захириты.
А некоторые учёные истолковали этот хадис, сказав: «Имеется в виду, что покровитель (родственник) должен кормить бедняков от его имени и таким образом восполнять его пост. Делая это, он как будто постится вместо него». В арабском языке кормление иногда называется постом в качестве метафоры, примеры чему есть и в Коране: «…Или же для искупления этого следует накормить бедняков или соблюсти равноценный пост» (5:95). Этот аят указывает на то, что кормление и пост могут заменять друг друга. Имам Малик и имам аш-Шафи‘и сказали: «Человек не может поститься за другого». Такого же мнения придерживались ахль ар-райй. Они приравняли пост к другим действиям тела, не имеющим отношения к имуществу, например к молитве.
Учёные согласны в том, что если человек не соблюдал пост по болезни или был в пути и не откладывал восполнение пропущенных дней, однако смерть помешала ему восполнить пропущенные дни, то ни он, ни его покровитель (родственник) не обязаны ничего предпринимать, поскольку вины самого человека в этом нет. И только Катада и Тавус считали, что даже в этом случае покровитель (родственник) умершего должен кормить бедняков от его имени. [‘Аун аль-ма‘буд].
Хадис 2401 (Шейх аль-Албани сказал: «Достоверный хадис /сахих/».)
عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ: إِذَا مَرِضَ الرَّجُلُ فِي رَمَضَانَ ثُمَّ مَاتَ وَلَمْ يَصُمْ، أُطْعِمَ عَنْهُ وَلَمْ يَكُنْ عَلَيْهِ قَضَاءٌ، وَإِنْ كَانَ عَلَيْهِ نَذْرٌ قَضَى عَنْهُ وَلِيُّهُ.
[‘АбдуЛлах] ибн ‘Аббас, да будет доволен Аллах им и его отцом, сказал: «Если человек заболел в рамадане, а потом умер, не постившись, то за него кормят бедняков, но не восполняют пост. Если же он дал обет, который не исполнил, за него восполняет пост его близкий родственник (вали)».
*** Так же читайте:
Пост за покойного и о возмещении поста. https://vk.com/page-70672909_54394032