Публикация
Мне даны пять вещей, не данных ни одному из пророков...
Мне даны пять вещей, не данных ни одному из пророков...
Передают со слов Джабира ибн Абдуллаха, да будет доволен Аллах ими обоими, что посланник Аллаха, да благословит его Аллах и да приветствует, сказал: «Мне даны пять вещей, не данных ни одному из пророков до меня. Мне оказана поддержка посредством страха на расстоянии месячного пути; и сделана земля для меня местом для поклонения и средством очищения. Так пусть каждый, кого из моей Уммы настиг намаз, совершит его. И дозволены мне трофеи. И каждый пророк посылался только к своему народу, а я послан ко всем людям. И дано мне заступничество».[ Аль-Бухари 1/168]
А в версии Муслима: «Мне даны пять вещей, не данных никому до меня: каждый пророк посылался только к своему народу, а я послан ко всем красным[Имеются ввиду не арабы и арабы (ан-нихая 1018)] и черным…».[Муслим 1/371]
Передают со слов Абу Хурейры, да будет доволен им Аллах, что посланник Аллаха (да благословит его Аллах и да приветствует) сказал: «Мне было отдано предпочтение перед другими пророками в шести вещах: мне была дарована способность вкладывать много смысла в немногие слова, и мне была оказана поддержка посредством страха, и мне была дозволена военная добыча, и земля была сделана для меня местом для поклонения и средством очищения, и я был послан ко всем людям и завершена была мною череда пророков».[Муслим 1/370]
Передают со слов ибн Умара, да будет доволен Аллах ими обоими, что посланник Аллаха, да благословит его Аллах и да приветствует, сказал: «Мне даны пять вещей, не данных ни одному из пророков до меня: я был послан ко всем людям, красным и черным, мне была оказана поддержка посредством страха, так что мой враг страшится меня на расстоянии месячного пути, мне было разрешено вкусить трофеи, и земля была сделана для меня местом для поклонения и средством очищения, мне было дано заступничество и я отсрочил его для своей общины на Судный День».[ Сахих аль-Муджамиль кабир 12/413]
Он, да благословит его Аллах и да приветствует, также сказал: «Клянусь Тем, в чьей длани душа Мухаммада, что любой из этой общины - иудей или христианин, который услышит обо мне и умрет, так и не уверовав в то, с чем я был послан, обязательно будет из числа обитателей Огня!»[ Муслим 1/134]
Имам ан-Навави озаглавил этот хадис и подобные ему словами: «Глава: «Обязательность веры в послание пророка Мухаммада, да благословит его Аллах и да приветствует, ко всем людям и отмену других религий его религией»».[ Сахих Муслима 1/134]
Шейху ль-Ислам ибн Теймия, да помилует его Аллах, сказал: «Мухаммад (да благословит его Аллах и да приветствует) - посланник Аллаха ко всем людям и джиннам, арабам и не арабам, царям и аскетам, праведникам и нечестивцам, и никому не дозволено отходить от следования ему ни в скрытых, ни в явных делах, также как не дозволено отходить от следования Книге и Сунне, с которыми он пришел ни в малых, ни в больших вопросах, ни в убеждениях, ни в действиях».[ Аль-Фатава 2/234]