Публикация
когда выросла,бросили жребий и он достался Иосифу. Не?
Здравствуйте. Я разбираюсь с истинностью ислама. По мере изучения возникает много вопросов. Один из них такой. Почему в некоторых толкованиях Корана,о Закарии толкуют так- бросали, жребий и ему выпало быть опекуном Марьям(3:44)Это что чьи-то измышления или это дословный перевод? Но хотя в других переводах такого нет. В других переводах просто есть про жребий. Как я понимаю,если сравнивать с еванг. апокрифами,то жребий бросали уже позже,когда Марьям выросла. Т.е сначала да, Закария был попечителем Марьям, а потом,когда выросла,бросили жребий и он достался Иосифу. Не? Спасибо.
_____________ Ответ:
Я прикрепил файл с книгу Истории пророков, которую написал ученый имам ибн Касир.
Там со страница 838 как раз рассказывает о рождении Марьям и т.д.
Пожалуйста.
Ну и отступая от темы скажу, мы мусульмане считаем лишь Коран единственным верным писания от Бога которое сейчас есть на земле, и поэтому сравнивать тексты Корана с какими-то остатками книг что остались у людей писания, и этим как бы узнавать прав Коран или нет, так не работает... наоборот версия Корана об историях пророков, и есть истина, и если у людей писания сказано по другому, значит кто-то исказил у них этот момент.
Как например в их книгах пишут скверные вещи о пороке Лоте, мир ему... такие вещи не приемлемы для пророков, и мы читая Коран видим что там при описании жизни Пророка Лоту (Лута) мир ему, нет такого.
Книги и документы
- История пророков. Ибн Касир.pdf · 1023 стр.