Публикация
Слова мольбы, которую гостю следует вознести за того, кто его угостил.
Слова мольбы, которую гостю следует вознести за того, кто его угостил.
«Аллаhумма, бáрик ляhум фи-ма разакъта-hум, ва-гъфир ляhум ва-рхьам-hум!»
اللّهُـمَّ بارِكْ لَهُمْ فيما رَزَقْـتَهُم، وَاغْفِـرْ لَهُـمْ وَارْحَمْهُمْ
«O, Аллаh, благослови их в том, чем Ты наделил их, и прости их и помилуй». [Муслим 2042.]
Слова мольбы за того, кто напоил человека или хотел сделать это.
«Аллаhумма, ат’ым май ат’ама-ни, ва-скъы ман сакъа-ни!»
اللّهُـمَّ أَطْعِمْ مَن أَطْعَمَني، وَاسْقِ مَن سقاني
«O, Аллаh, накорми того, кто накормил меня, и напои того, кто напоил меня!» [Муслим 2055.]
Слова мольбы, произносимые тем, кто разговляется в кругу семьи.
«Афтара ‘инда-куму-с-саимуна, ва акяля та’ама-куму-ль-абрару ва саллят ‘аляй-куму-ль-маляикяh!»
أَفْطَـرَ عِنْدَكُم الصّـائِمونَ وَأَكَلَ طَعامَـكُمُ الأبْـرار، وَصَلَّـتْ عَلَـيْكُمُ الملائِكَـة
«Пусть разговляются у вас постящиеся, и пусть вкушают вашу еду праведные и пусть благословляют вас ангелы!»
[Сунан Абу Давуд 3856, ибну Маджаh 1747. Таже этот хадис привел ан-Насаи в «’Амалюль-Йавми валь-Лейляh» 296-298 и указал на то, что Он (пророк), да благословит его Аллаh и приветствует, произносил эти слова, когда разговлялся в кругу семьи. Аль-Альбани назвал достоверным в «Сахих абу Давуд» 2/730.]
Мольба постящегося, с которой ему следует обратиться к Аллаhу, когда подано угощение, в том случае, если он не намерен прерывать пост.
Сообщается, что посланник Аллаhа, салля Ллаhу ‘алейhи уа саллям, сказал: «Если кого-либо из вас пригласят (например, на свадебный пир), пусть примет приглашение, и если он постится, ему следует помолиться (в данном случае под молитвой (ду’а) подразумевается мольба за тех, кто пригласил его), а если он не постится, то пусть поест». [Муслим 1150.]