Книга / PDF
Величие Священого Корана.pdf
Оглавление · 5
Страница 137
В текстовом слое возможны неточности. Оригинальное оформление и арабский текст доступны в режиме «Смотреть PDF».
законов , установленных людьми . Вот почему Аллах Все -вышний сказал Своему пророку :
«... и говори : " Я уверовал в то , что Аллах ниспослал из Писания , и мне было велено [ вершить суд ] меж вами по справедливости . Аллах — наш Господь и ваш Господь . Нам — наши дела , а вам — дела ваши " 343 » 344 .
Вот что говорит о смысле этого аята Абу - с - Сууд , да поми -лует его Аллах : Слова « мне было велено [ вершить суд ] меж вами по справедливости » означают , что по справедливости следует доводить до сведения людей законы и установления , равно как и выносить решения в случае судебного разбирательства . Слова « Аллах — наш Господь и ваш Господь » означают : Он создал всех нас и Он управляет нашими делами . Слова « нам — наши дела » означают : нам не избежать воздаяния за них , будь то награда или наказание . Слова « а вам — дела ваши » означают : их последствия касаются только вас , и поэтому ваши добрые дела не принесут нам пользы , а дурные не причинят вреда 345 . Таким образом , пророку и всем людям было велено при -держиваться справедливости в мире этом до самого Дня воскресения . Понятия справедливости , используемые в шариате и в формулировках установленных людьми законов , отличаются друг от друга по смыслу . Эти законы оперируют только внешними , иначе говоря , доступными разуму аспектами справедливости наподобие отказа от мошенничества , присвоения чужого имущества и тому подобных вещей . Однако другой аспект справедливости очевидным не является , и постичь его можно только с помощью шариата , который обращается к душам и сердцам , поскольку его 343 Здесь под делами подразумевается религия. 344 42:15. 345 Абу-с-СуУд. Тафсир. 8/27.