Публикация
О разделении мужчин и женщин в мечети
О разделении мужчин и женщин в мечети
Сунан абу Дауда, хадис №: 462–464.
باب فِى اعْتِزَالِ النِّسَاءِ فِى الْمَسَاجِدِ عَنِ الرِّجَالِ.
- 17. Глава о разделении мужчин и женщин в мечети
Хадисы 462–464 - сахих - да‘иф
462 — عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ -صلى الله عليه وسلم- « لَوْ تَرَكْنَا هَذَا الْبَابَ لِلنِّسَاءِ ». قَالَ نَافِعٌ فَلَمْ يَدْخُلْ مِنْهُ ابْنُ عُمَرَ حَتَّى مَاتَ. وَقَالَ غَيْرُ عَبْدِ الْوَارِثِ قَالَ عُمَرُ وَهُوَ أَصَحُّ. قال الشيخ الألباني : صحيح
462 — Сообщается, что Ибн ‘Умар сказал:
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Если бы мы оставили эту дверь* для женщин”».
*[«То есть ту дверь, на которую указал пророк, да благословит его Аллах и приветствует, поскольку это было бы лучше для того, чтобы женщины и мужчины не смешивались при входе и выходе из мечети.» См. «‘Аун аль-Ма’буд».
- – «Из хадиса следует, что в мечети мужчины и женщины не должны смешиваться: женщинам надлежит молиться в определённой части мечети отдельно от мужчин, повторяя при этом действия за имамом.» См. ‘Аун аль-ма‘буд.]
Нафи’ сказал: «И Ибн ‘Умар до самой смерти никогда не заходил через неё (в мечеть)».
[Это ещё одно свидетельство того, что Ибн ‘Умар старался неуклонно придерживаться Сунны. См. ‘Аун аль-ма‘буд].
Другие, помимо ‘Абдуль-Вариса сказали: «‘Умар». [То есть другие передатчики этого хадиса в своих риваятах сказали, что это был ‘Умар ибн аль-Хаттаб. См. Б. аль-‘Айни «Шарх Сунан Аби Дауд».]
(Абу Дауд сказал:) «Это достовернее». [См. также хадис № 571 данного сборника. Прим. пер.]
Шейх аль-Албани сказал: «Достоверный хадис/сахих/». [См. «Сахих аль-джами’ ас-сагъир» 5258.]
— 463 — عَنْ نَافِعٍ قَالَ قَالَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ — رضى الله عنه — فَذَكَرَهُ بِمَعْنَاهُ وَهُوَ أَصَحُّ. قال الشيخ الألباني : ضعيف
463 — Сообщается, что Нафи’ сказал:
«(Однажды) ‘Умар ибн аль-Хаттаб, да будет доволен им Аллах, сказал», далее он привел хадис с таким же смыслом и он достовернее.
Шейх аль-Албани сказал: «Слабый хадис/да’иф/».
Иснад этого хадиса является слабым. Все его передатчики надёжные, но он является прерванным, о чем сказал Ахмад ибн Ханбаль. По этой же причине назвал этот хадис слабым аль-Мунзири в своем «Мухтасаре».
Также этот хадис передал аль-Бухари в «Тарих аль-Кабир» по пути передачи какого-то человека от Мухаммада ибн Абу Хакима, который передал, что слышал, как Ибн ‘Умар сообщил о том, что ‘Умар сказал: «Не заходите в эту мечеть через двери предназначенные для женщин». В иснаде этого хадиса присутствует неизвестный передатчик, о чём я разъяснил в «ас-Сильсиля ад-да’ифа» (5981). У этого хадиса есть также другой путь передачи от Ибн ‘Умара, который передал похожий хадис восходящий к пророку, однако его иснад является слабым, о чем я разъяснил там же. См. «Да’иф Аби Дауд» 1/167.
— 464 — عَنْ نَافِعٍ أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ كَانَ يَنْهَى أَنْ يُدْخَلَ مِنْ بَابِ النِّسَاءِ. قال الشيخ الألباني : ضعيف
464 – Передают со слов Нафи’а:
«‘Умар ибн аль-Хаттаб запрещал заходить в мечеть через дверь для женщин».
Шейх аль-Албани сказал: «Слабый хадис/да’иф/». Все передатчики данного хадиса являются надежными, от которых передавали хадисы оба шейха (аль-Бухарии Муслим). Однако его недостатком является разрыв между Нафи’ом и ‘Умаром, как об этом было разъяснено к предыдущему риваяту. См. «Да’иф Аби Дауд» 1/168.
[Примечание не из книги]:
В связи с этими хадисами хотел бы упомянуть современную проблему в некоторых мечетях, а это то, что в некоторые мечети на пятничный намаз приходят женщины, и у них обычно отдельный вход, в мечеть и отдельная комната в мечети, где они слушают проповедь и молятся.
Проблема состоит в том, что некоторые мужчины до пятничного намаза и после пятничного намаза околачиваются около женского входа в мечеть, кто-то там стоит и болтает, кто-то возможно специально стоит там чтобы поглазеть на мусульманок. Я скажу хотя бы в мечети, дайте мусульманкам спокойно зайти в мечеть, без того чтобы попадаться на ваши глаза, и выйти оттуда. Мужчинам скажу найдите другое место для ваших бесед, приятно будет вам если ваша жена будет вынуждена выходить из мечети и идти среди мужчин, чтобы выбраться оттуда!?
Думаю если бы Умар ибн Хаттаб был жив, он бы вас плеткой оттуда отогнал! Имейте совесть, найдите другое место для ваших разговоров. Мусульманкам же скажу, если в вашей мечети дела обстоят так, просто не ходите туда и все, Аллах не возложил на вас этой обязанности, тем более, когда есть такая фитна столкновения с мужчинами, лучше вам совершать намаз дома, чем в мечети.
Потому что сколько не говори, все равно находятся те, кто стоят около женский входов в мечети и болтают там о чем-то!
Так же имамам мечети, обратите на это внимание и делайте напоминание мужчинам чтобы они сторонились мест, где входят женщины в мечеть.
От пророка Мухаммада, салля Ллаху алейхи уа саллам, передается что когда он заканчивал намаз он сразу не поворачивался к молящимся, а выжидал какое-то время, и потом уже поворачивался и было сказано что он это делал для того чтобы женщины молившиеся сзади рядов мужчин, успели покинуть мечеть!
Чем место более укромное и скрытое для молитвы, тем для женщины лучше.
‘Абдуллах бин Суейд аль-Ансари (да будет доволен им Аллах) со слов своей тети Умм Хумайд (да будет доволен ею Аллах) рассказывал о том, как “однажды она пришла к пророку (мир ему и благословение Аллаха) и сказала: “О, Посланник Аллаха, я люблю молиться с тобой”. Пророк (мир ему и благословение Аллаха) сказал: «Я знаю, что ты любишь молиться со мной. Однако твоя молитва в твоей комнате, лучше для тебя, чем твоя молитва в твоей прихожей комнате, а твоя молитва в твоей прихожей комнате лучше для тебя, чем твоя молитва в твоем внутреннем дворе, а твоя молитва в твоем внутреннем дворе лучше для тебя, чем твоя молитва в мечети твоего племени, а твоя молитва в мечети твоего племени лучше для тебя, чем твоя молитва в моей мечети». После этого по ее велению ей устроили место для молитв в самой дальней и самой темной части ее дома, и она совершала там молитвы, пока не встретилась с Аллахом” Хадис достоверный. См. «Сахих Ибн Хузайма» №1689.
«Молитва женщины в своей комнате лучше, чем ее молитва в прихожей комнате, а ее молитва в своем чулане лучше, чем ее молитва в своей комнате» Хадис достоверный. См. «Сахих аль-Джами’» №3833.
И других сходных по смыслу хадисов.
Аш-Шаукани (да смилуется над ним Аллах) в комментарии к словам посланника Аллаха (мир ему и благословение Аллаха): «…хоть [совершать молитву] в своих домах лучше для них» сказал: “То есть, их молитвы в своих домах лучше для них, нежели совершение ими молитв в мечети, если бы только они знали это. Но они не знают этого и просят пойти в мечеть для коллективной молитвы, убежденные, что их награда в мечети больше. А причина же, по которой женщинам лучше совершать молитву дома заключается в том, что так обеспечивается безопасность от искушения и соблазна. Особенно это актуально сейчас, когда женщины стали принаряжаться и выставлять напоказ свои красоты и украшения, [которые должны быть скрыты]” См. «Нейль аль-Аутар» 3/157.
Хафиз Ибн Раджаб (да смилуется над ним Аллах) комментируя хадис: «Молитва мужчины, совершаемая вместе с коллективом, превосходит ту молитву, которую он совершает у себя дома или у себя на рынке, в двадцать пять раз…» аль-Бухари №647, сказал: “В этом хадисе указание на то, что молитва женщины, совершаемая вместе с коллективом, не превосходит кратно [иные молитвы], поскольку молитва, совершаемая ею в своем доме для нее лучше и предпочтительней” См. «Фатх аль-Бари» 4/34. [Конец примечания.]
#Сунан_Абу_Дауда_Намаз_ars
Так же читайте:
Мечеть, джамаат, имам в Исламе. https://vk.com/mechetjamaatimamvislame