Книга / PDF
Мудрость Ислама. Ибн Каййм. 5.pdf
Страница 45
В текстовом слое возможны неточности. Оригинальное оформление и арабский текст доступны в режиме «Смотреть PDF».
истинная сущность едино6()жия 1,ребует испо^ьзовения причин, которые Аллах сделал привомщими к определён-ным следствиям. Это предопред,елено l]севышним и прел,. писано Шариатом. Отказ от использования причин наносит удар по сам()-му упованию и ставит под, сомнение веление Аллаха и му-дрость Его. Это действие ослабляет упование: отказыва-ющийся от пользования причинами считаец что отказ о,г пользования ими придаёт силу упованию, а на самом де-ле откав от пользования ими- слабость, противоречащая упованию. Истинная сущность упования в том, чтобы полагаться сер-дцем на Аллаха в обретении того, что приносит Его рабу пользу в.религии и в мирских делах, и избавьении от то-го, что вредит ему в реlwLlии и в мирскоЙ жизни. И наряду с этим требуется пользование причинами, а в противном случае получается, что человек отрицает мудрость Всевыш-него и Шариат. Выйти за пределы предопределения невозможно. Прr-меры тому - избавление от предопределённых tолода и жажАы, знояихолод,а посреАством преАопределённых же противополо)<ностеи им. Всё это относится к предопреде-лению Аллаха: и то, что избавляет, и то, от чего избавляют, и само избавление. кmо-набуDь аз вас за-хоцеm сDелаtпь цmо-лабо, пусmь соверulum dополнаrпель-ную молаmву в dBa рак'аmа, а поmом скажеm: "О, Алtлах! Воm я проллJу Тебя о блаее церв Твоё знанuе u о способно-сmu черв Ъоё Моеулцесmво u проu,lу аз Твоей велакой мuлосrпu, або, поаслпuне, Ты облаdаеrиь моеуuцесmаом, а я не облаdаю, а Ты знаеrеrь, а я не знаю, u Ты - 3наю-"ооФ Посланник Алrrаха Ж сказал: <КоеDа uluй сокро8енное. О Дlrtах, ееz.u, соепасно Тhоему gнанtlю, опо 0ело сmанеft, бrлаеом Йл моеil релuаuu, Dля моей,rсuз-нu u Dля uсхоDа маuх Dел, mо преdопреdелu еzо мне, облее-цu еео Dля меня u сDелай еео блаеоdаmным Dля меня, Есла усе, соеласно Твоему знанtлю, еmо Dело окйжеrпся зrтом Dля ноей релuеuu, Dля моей жазна u dля uсхоdа моах dел, mо оmвраmu еео оm меня, оrпвраtпu меня оm неео u. преdо-преDелu мне блаео, eDe бы оно на было, а поmом внуutu мне Dовольсmво им"rr'Оu Он сказал: <И прu элпом он Dолжен на-gваmь эmо dело> [Бцари,63S2]. Эта молъба содержит признание существования Все-вышнего, а также Его совершенных качеств - совершен-ства Его знания, могущества и воли, а также признание Его [Ьсподства и врrIение Ему всех дел. Содержит она также ис-прашив:lние у Него помощи, упование на Него, отказ челове-ка полагаться на себя, признание отсутствияу него способ-ности изменить что-либо исиl\ы,кроме как от Него, а также признание рабом Аллаха собственной слабости и неспособ-ности знать, в чём благо для него, и обрести это, ибо всё это в руках его Покровителя, Создатеzrя иИстинного Бога. 103 <Ллtлахуммq uннu асmахuру-ка бu-'uльмtл-ка, ва асmакDuру-ка бu-куdраmu-ка ва ас'а]ю-ка мuн фаDлu-ка-lь-'азьLмtt, фа-uн-на-ка mакDuру ва пя акDuру, ва mа'ляму ва 1я а'ляпtу ва Днmа 'А,ъляму-rlь-еуййуб! Дллахумма, uн кунmа mа'lяму анна хаза-ллr-амра хайрун м фu Duнu, ва ма'аutu ва'акыбаmu амрu фа-кdур-ху дIJ, ва йассuр-ху лu сумма барuк лu фu-хu. Ва uн кун-mа mа'ляму анна хаза-lь-амра urаррун лu фu Duнu, ва Ma'at,l,ttl ва'акыбаmа амрu фа- срuф - ху'ан- Hl,!, в а -срuф - нu"ан- ху ва- кdур лtuйа-ль-хайра хайсу кана, сумма арDы-нu бu-хur.