Книга / PDF
Китаб уль-иман (книга веры). Имама Абу Убейда а...pdf
Оглавление · 6
- Книга переписана с аудио уроков Руслана Абу Ибрахима. Первые 5 уроков это · стр. 1
- Глава о добавке веры и убавлении ее. · стр. 77
- Глава о том, кто сказал, что иман это всего лишь познание Всевышнего Аллаха · стр. 89
- Глава об упоминании того как учёные порицали говорящего, что вера это лишь слово · стр. 93
- Глава 50 О СЛОВЕ ВСЕВЫШНЕГО АЛЛАХА: 'Когда же Он даровал им здорового ребёнка, они придали Ему · стр. 119
- Глава об упоминании некоторых грехов, которые являются большими грехами, вместе · стр. 127
Страница 7
И доводы на то, что есть разница между иман и тасдык, ибн Теймия приводит несколько доводов, мы назовем три из них: 1 Слово амана (уверовал) в арабском языке приходит с частицей «ба» или с частице «лям», Аману би Ллях (уверовал в Аллаха), или говорит Аманту ляху (я поверил ему). А что касается слово садака, то оно приходит без частиц. Как, например: «Садактуху» (я поверил ему, или я подтвердил его правдивость), если пришел человек и говорит что, случилось то - то, и говорят садакаху (он назвал его передачу правдивой, посчитал за правду то, что он сообщил). То есть не говорит саадака бихи или саадака ляху, а говорит садакаху. А как быть со словами Аллаха: «Ва ллязии джаа би сидкъи, ва саддака бихи» (И тот, который, пришел с сыдком (правдой, истиной), и саддака бихи (посчитал ее правдой).) И относительно этого я (Руслан) задал вопрос шейху Фатху Аль Кадаси как быть с этим аятом, он сказал, что в этом аяте глагол саадака, не означает тасдык только лишь, как в других аятах, но здесь он меняет свой смысл из - за предлога, с которым он приходит. Суть в том, что иногда в арабском языке приходят глаголы, которые несут определенные значения, но если они приходит в связи, с каким либо предлогом то, они меняют свое значение, из - за влияния этого предлога на этот глагол, это что в арабском языке называется как ат - тадмин, от слов дин (заключение) включения в себя. Глагол начинает включать в себя дополнительный смысл, из - за того что он пришел в связи с каким то предлогом. Как Всевышний Аллах говорит, когда описывает источники, которые будут в Раю: «Йашрабу биха `ибаду Ллах» , мы в арабском языке, говорим:
«Йашрабу маа» или «Йашрабу биль маа»? Мы говорим «Йашрабу маа» пьет воду, мы не говорим, пьет водой.
Значит можно сказать в арабском языке что «Йашрабу» приходит сам по себе без предлога? Да это основа. Однако в этом аяте Аллах сказал «Йашрабу биха ` ибаду Ллах», по этому ученые говорят, что этот аят уже не переводится как: «Пьют его рабы Аллаха» (этот источник), а переводится: «Напиваются из этого источника, (напиваются этой водой)» потому что в данном случае глагол «йашрабу» хоть он и несет значение «пьет», но здесь на этот глагол повлияло, с каким предлогом он пришел, и у него появилась добавка в смысле, не просто пьет, а напивается водой. Значит, мы усвоили из этого что иногда в арабском языке прибавляется в смысле и добавляется у него какой то смысл из - за предлога с которым он приходит, и этот предлог оказывает влияние на это глагол, тоже самое в этом аяте когда мы говорим: «саадака бихи» здесь имеется ввиду «амана бихи», и здесь у же не просто тасдык – подтвердил что это правда, но подтвердил тасдык и у него также инкияд, уверовал то, что это правда. И даже в русском языке есть понятие, подтвердил и уверовал и это разные понятия. В большинстве случаев слова саадака приходит без предлогов. 2 Довод. То что ибн Теймия говорит что слово иман в арабском языке, относительно веры в вещи которую человек не видит. А слово тасдык, используется относительно вещей, которые можно потрогать. Допустим говорит там стоит мечеть, и мечеть можно увидеть глазами и потрогать руками, здесь про человека не говорят что он уверовал в то что там есть мечеть, но говорят, посчитал это правдой, подтвердил что там есть мечеть. Но когда мы говорим, уверовал в ангелов, тут уже не говорят «саадака хабар аль маляика» (подтвердил правдивость известия относительно ангелов) так уже не говорят, а говорят амана биль маляика (уверовал в ангелов). Потому что ангелы из вещей, которые скрыты от нас, мы не можем увидеть ангелов, то есть в основе это не видится глазами, также как Судный День, Всевышний Аллах, и т.д. эти вещи скрытый мир от нас. И про эти вещи используется слово иман, а ни тасдык. 3 Довод. То, что в арабском языке противоположное слово слову «амана» (уверовал) является слово «кафара» не уверовал. А слову «саадака» (подтвердил правдивость) противоположное «каззаба» (посчитал ложью), сказал нет я это не считаю правдой я это считаю ложью. По этому, не правильно говорит, что иман в арабском языке это тасдик, а иман это тасдык и инкияд. Некоторые говорят иман в арабском языке это икрар – подтверждение и готовность следовать (готовность подчинятся). То что надо запомнить что сердечная сторона имана это кауль кальб (слово сердца) и амалю кальб (дело сердца). Слово сердца это тасдык (подтверждение правдивости), а дело сердца инкияд (готовность следовать, и подчинятся), а также любовь к Аллаху, страх перед Аллахом и т.д.