Книга / PDF
Идеальные правила относящиеся к прекрасным имен...pdf
Оглавление · 5
Страница 97
и несмотря на это Аллах говорил от первого лица. А поскольку Джибрил читал Коран Пророку по воле Аллаха, чтение Корана действительно можно было связать с именем Всевышнего Аллаха. То же самое можно сказать о следующем высказывании Всевышнего: «Когда страх Ибрахима улегся, и он услышал радостную весть, он начал пререкаться с Нами по поводу народа Лута». xxix [ Сура “Худ” (“Худ”), аят 74.] В действительности Ибрахим препирался с ангелами, которыми были посланцами Всевышнего Аллаха. ПРИМЕРЫ ДЕВЯТЫЙ И ДЕСЯТЫЙ Высказывание Всевышнего о ковчеге Нуха «Он поплыл у Нас на Глазах в воздаяние тому, кого отвергли» xxix [ Сура “аль - Камар” (“Месяц”), аят 14.] и обращение Всевышнего к Мусе со словами «Я осенил тебя Своей любовью, и тебя взрастили у Меня на глазах». xxix [ Сура “Та Ха” (“Та Ха”), аят 39. ] ОТВЕТ: Очевидный смысл этих аятов также является истинным, но каков в действительности их очевидный смысл? xxix [ Очевидный смысл этих откровений вызывает сомнение у некоторых людей, потому что в обеих аятах используется арабское слово “айн” (букв. “глаз”; зд. “присмотр”). – Прим. пер.] Означают ли эти откровения, что ковчег Нуха плыл внутри Глаза Аллаха или что Муса воспитывался на Глазах Всевышнего Господа? Или же они означают, что Аллах наблюдал за происходящим и заботился о ковчеге Нуха и воспитании пророка Мусы? Вне всякого сомнения, первое мнение является ошибочным, и доказать это можно двумя способами. Во - первых, это толкование противоречит смыслу обсуждаемых нами откровений на арабском языке, и прекрасно известно, что Коран ниспослан только на этом языке. Всевышний сказал:
«Воистину, Мы ниспослали его в виде Корана на арабском