Книга / PDF
Идеальные правила относящиеся к прекрасным имен...pdf
Оглавление · 5
Страница 104
холмами ас - Сафа и аль - Марва. А лучше всего об этом известно Аллаху! ПРИМЕР ТРИНАДЦАТЫЙ Высказывание Всевышнего «Неужели они не видят, что Мы создали для них из того, что сотворили Наши руки, скот». xxix [ Сура “Йа Син” (“Йа Син”), аят 71. ] ОТВЕТ: Для того чтобы определить, искажают ли люди очевидный смысл этого откровения, надо прежде всего определить, в чем заключается его очевидный смысл. Означает ли этот аят, что Всевышний Аллах сотворил скот своими руками, как Он сотворил человека? Или же он означает, что Аллах сотворил скот также, как и остальные творения, но не сотворил его Своими Руками, а упоминание о Руках является всего лишь указанием на Аллаха, что широко используется в арабском языке, на котором был ниспослан Коран? Первое мнение не соответствует очевидному смыслу этого аята по двум причинам. Во - первых, арабы не понимают подобные выражения таким образом. Всевышний сказал: «Любое бедствие постигает вас лишь за то, что совершили ваши руки». xxix [ Сура “аш - Шура” (“Совет”), аят 30.] Всевышний также сказал: «Несчастия на суше и на море случаются в наказание за то, что совершили людские руки, дабы они вкусили хотя бы часть того, что они сотворили». xxix [ Сура “ар - Рум” (“Римляне”), аят 41.] Он также сказал: «Вкусите огненную муку в наказание за то, что уготовали ваши руки, ибо Аллах не обижает Своих рабов». xxix [ Сура “Аль Имран” (“Семейство Имрана”), аяты 181 -182] Безусловно, здесь имеются в виду все деяния, совершенные человеком, а не только те деяния, которые он совершил руками. В этом плане арабское выражение “каддамат айди” (букв. “совершили руки”) отличается от выражения “амила би йадихи” (букв. “он