Публикация
Время ночной молитвы (`иша) наступает сразу после исчезновения вечерней зари.
Время ночной молитвы (`иша) наступает сразу после исчезновения вечерней зари.
Булуг аль Марам. Хадис 161. Передают со слов Ибн ‘Умара, что Посланник, мир ему и благословение Аллаха, сказал:
«Вечерняя заря — это краснота, и когда она исчезает, наступает время намаза (`иша)».
Этот хадис передал ад-Даракутни, и Ибн Хузейма назвал его достоверным. В то же время другие богословы сочли его прерванным (на ибн ‘Умаре, то есть что это слова ибн ‘Умара, а ни пророка ﷺ. Этот хадис приходит с таким иснадом: от Атика ибн Йякуба, от Малика, от ибн Умара. В иснаде этого хадиса один из учеников имама Малика - Атик ибн Йякуб, который передавал от имама Малика такие хадисы, которые никто не передавал от него, кроме него, и этот хадис так же из таких хадисов. И Атик ошибся в передаче этого хадиса доведя его до самого Пророка ﷺ, хотя правильно что это слова ибн Умара. И посчитали что этот хадис от ибн Умара, Байхаки, Зайляи в «Насб Ар-Райя», Ибн Роджаб, и другие мухадисы. И этот хадис не приводит имам ибн Хузейма, и сам Хафиз ибн Хаджар автор Булуг Аль Марам, в другой книге «Итхаф аль-махара» этот хадис приписывает только к Даракутни. То есть, в Булуг Аль Марам, ибн Хаджар ошибся приписав это хадис и к тому что его передал ибн Хузейма.).
Комментарий: Из этого хадиса следует, что время ночного намаза (иша) наступает сразу после исчезновения вечерней зари. Ранее мы уже отмечали, что это - самое правильное мнение по этому поводу, и его разделяли большинство ученых.
Тем не менее, хадис Ибн ‘Умара является прерванным, поскольку эти слова принадлежат самому сподвижнику. По сообщению аль-Бейхаки, хадисы с таким содержанием были переданы со слов ‘Али ибн Абу Талиба, ‘Умара ибн аль-Хаттаба, Ибн ‘Аббаса, ‘Убады ибн ас-Самита, Шаддада ибн Ауса, а также Абу Хурейры, однако ни один из них не является достоверным.
Несмотря на это, данный хадис важен для понимания лексического значения слова "шафак", означающего "вечерняя заря". При лексическом анализе слов следует обращаться к знатокам арабского языка.
‘АбдуЛлах ибн ‘Умар был одним из них, и поэтому его толкование имеет юридическую силу. В толковом словаре говорится: «Вечерняя заря — это краснота на небе, появляющаяся после заката солнца и исчезающая с наступлением ночи или незадолго до этого».
См. «Субуль ас-Салам», т. 1, с. 176.
Источник: Комментарии к книги Булуг Аль Марам, под названием: «Элементарный фикх с доказательствами четырёх мазхабов».
****
#Намаз_фикх_ars
Группы о намазе в ВК: https://vk.ru/namazdostoverno?w=wall-52102640_3137