Публикация
1046 – Хадисы Абу Аййюба аль-Ансари
1046 – Хадисы Абу Аййюба аль-Ансари
-
Хадисы №№ 23545-23645
-
23579 - عَنْ أَبِى أَيُّوبَ الأَنْصَارِىِّ قَالَ :
أَدْمَنَ رَسُولُ اللَّهِ -صلى الله عليه وسلم- أَرْبَعَ رَكَعَاتٍ عِنْدَ زَوَالِ الشَّمْسِ قَالَ: فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا هَذِهِ الرَّكَعَاتُ الَّتِى أَرَاكَ قَدْ أَدْمَنْتَهَا قَالَ: « إِنَّ أَبْوَابَ السَّمَاءِ تُفْتَحُ عِنْدَ زَوَالِ الشَّمْسِ فَلاَ تُرْتَجُ حَتَّى يُصَلَّى الظُّهْرُ فَأُحِبُّ أَنْ يَصْعَدَ لِى فِيهَا خَيْرٌ ». قَالَ: قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ تَقْرَأُ فِيهِنَّ كُلِّهِنَّ قَالَ: قَالَ :« نَعَمْ ». قَالَ: قُلْتُ فَفِيهَا سَلاَمٌ فَاصِلٌ قَالَ: « لاَ » . تعليق شعيب الأرنؤوط : حسن لغيره وهذا إسناد ضعيف لضعف عبيدة
قال الشيخ الألباني في « صحيح الجامع الصغير» 1532 : صحيح
قال الشيخ الألباني في « صحيح الترغيب والترهيب » 585 : حسن صحيح
23579 - Сообщается, что Абу Аййюб аль-Ансари, да будет доволен им Всевышний Аллах, сказал:
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, постоянно совершал (молитву) в четыре рак’ата, когда солнце начинало клониться в сторону заката».
(Абу Аййюб) сказал: «Я спросил: “О посланник Аллаха, что это за рак’аты, которые (как) я вижу, ты совершаешь постоянно?” Он ответил: “Поистине, небесные врата открываются, когда солнце начинает клонится в сторону заката и не закрываются, пока не совершается полуденная молитва, и я хочу, чтобы в (это время) вознеслось (к ним) доброе дело, совершённое мной”».
(Абу Аййюб) сказал: «Я сказал: “О посланник Аллаха, во время (их совершения) ты во всех (рак’атах) читаешь (Коран)?” Он ответил: “Да!”»
(Абу Аййюб) сказал: «Я сказал: “А есть ли между ними разделяющий (эти рак’аты) салям?” Он сказал: “Нет!”» Этот хадис передал Ахмад 5/416, 419 со слов Абу Аййюба аль-Ансари.
Шейх аль-Албани назвал хадис достоверным. См. «Сахих аль-джами’ ас-сагъир» 1532, «Сахих ат-таргъиб ва-т-тархиб» 585.
Шу’айб аль-Арнаут сказал: «Хороший хадис в силу существования других, а этот иснад является слабым по причине слабости ‘Убайды». 5/416